校园

为丰富中文教学形式，让学生在实践中感受中华传统文化的深厚底蕴，近日，泗水新中三语学校成功举办“古装焕新” 中文拓展项目活动。

我对剪纸的最初记忆，总是与过年紧紧相连。小时候，每到腊月将尽，家里就会开始热闹地忙活起来。妈妈负责蒸漂亮的面食、炸各种好吃的丸子，父亲则会把家中破损的位置认真地修补一遍。 而我最期待的，就是大年三十那一扇要换上“新衣”的窗户。

近来，泗水小太阳三语学校幼儿园举办了以“The Colours of Thankfulness（感恩的色彩）”为主题的系列活动，内容涵盖时装秀、歌唱比赛及多项趣味游戏等，校园内处处洋溢着感恩与欢乐的氛围。

在峇厘岛担任汉语志愿者的时光，是我人生中最珍贵的一段旅程。如果说教学技能的精进是这段经历的硬核收获，那学生们毫无保留的真诚、家长们发自内心的善意，则是浸润心灵的温暖。这些藏在日常细节里的感动，温暖了我在异国他乡的每一个日夜。

12月8日上午，泗水小太阳三语学校热闹非凡，小学部师生共同参与一年一度的“国际日”（International Day）庆祝活动。校园内洋溢着浓厚的国际文化氛围，从服装秀到美食展卖，再到各国主题教室布置，学生们用创意与热情呈现了一场跨文化的盛宴。

12月6日，玛琅国立大学孔子学院（以下简称玛琅孔院）在玛琅国立大学举行“中文记者”主题达人秀暨配音达人秀颁奖典礼。

在汉语课堂教学中，教学语言的选择与运用直接影响知识传递的效果、学生的理解深度、整体教学进程的流畅性。此前在印尼的汉语教学实践中，我一直采用“30%英语+70%汉语”的双语教学模式，汉语作为核心教学语言，英语则作为辅助工具，助力学生理解知识点。

一次重返旧址的旅程，一次穿越历史的对话。当開明学校的新老同仁相聚于泗水国立第37初中——这片承载着共同记忆的故地，岁月的故事由此缓缓展开。 上午十时许，晨光正好。開明学校的现任教师们陆续抵达泗水国立第37初中——这里亦是開明三语学校的旧日校址。校长 DRA HARTINI女士率领学校教师团队，以热情的笑容迎接来宾，并对開明同仁的到访致以诚挚而热烈的欢迎。 開明三语学校董事陈淑莲女士在欢迎仪式上动情表示，她对此次相聚期待已久，并衷心感谢主办方的悉心安排。她谈到，这次活动对開明的前校友们而言，将是一次“印象深刻、回味无穷”的回忆之旅；对现任教师而言，则是一次深入理解開明血脉与历程的宝贵契机。 十点半左右，開明的前校友们相继抵达。时光在他们脸上刻下了痕迹，那不仅是个人的年轮，也仿佛映照出华文教育历程中的风雨与坚韧。然而，当他们踏进校园，一种如沐春风的喜悦便驱散了岁月的风霜，青春的朝气似乎再次在眉眼间流转。 薪火相传：历史、责任与未来的对话 随后的致辞环节，成为了一场跨越代际的教育对话： 開明三语学校教育总监Bu Octivia向泗水国立第37初中的热情接待表示感谢，并展望未来两校能有更多合作契机。 開明联谊会主席尤榕官先生进一步阐明，探访旧址是全体開明人理解学校历史的最佳途径。他期望此行能激励開明每一位教师与员工，以更强的责任感和奉献精神投身教育事业。 MANDALA学校创办人施宝璇女士将视野扩展到更宏大的历史背景。她回顾了殖民时期印尼华文教育所遭受的创伤，呼吁大家正视历史、汲取智慧，从而更勇敢地面对不公、打破桎梏。她强调，这要求開明的教师必须满怀热忱，以高质量的教育和不变的精神，培养出强大、有品格、值得信赖的下一代。 開明学校第一届校友代表、92岁高龄的洪清泉老师，依然坚持亲自上台分享。他讲述了与開明绵长的渊源，并送上美好祝愿。他寄语现任教师“用爱包容孩子，用坚持应对难题”。 东道主泗水国立第37初中校长 DRA HARTINI女士在最后致辞中，对此次访问深感欣喜。她认为活动深化了两校情谊，促进了教育交流，并衷心祝愿開明学校持续发展，为社区贡献积极力量。 故地重游：在往事长廊中遇见初心 活动的核心高潮，是新老两代開明人共同漫步校园。近百位前校友与现任教师组成的队伍，缓缓穿行于校舍之间。他们的步伐或许已不复轻盈，但每当指向曾经的教室、昔日的办公室时，眼中立刻焕发出奕奕神采；与旧时同窗谈起过往，更是意气风发。 那段被时光浸染的岁月，在众人的回忆中变得栩栩如生。在场者无不沉浸其中，甚至不忍打扰这份珍贵的回溯。開明第一届校友、88岁的吴志义先生触景生情，指着周围说：“这里以前不是这个模样。我当年在開明担任教务主任，也亲自授课。那时的学生活泼，下课就喜欢运动，一幕幕仿佛就在眼前。”老校友们滔滔不绝，年轻教师们静静聆听，从中汲取着过往的奉献精神与育人智慧。 结语：记忆的馈赠...

11月31日，開明三语学校教职员工与历届校友代表一行，奔赴泗水国立第37初中学校——这里是開明三语学校最初的建校地址，一场以“回溯母校初心、共话教育情怀”为主题的交流活动，在联结过去与当下的氛围中温情启幕。

岁月如歌，情怀依旧。近日，拥有70余年历史的印尼開明三语学校老校区（现SMPN37学校）洋溢着喜庆与温情，一场别开生面的校友会在此隆重举行。