打破历届美国总统中立立场 爱尔兰总理称不意外
【本报讯】美国总统特朗普12日至13日访问爱尔兰期间,连续两日高调谈及爱尔兰统一相关话题。特朗普12日称,他“乐见”由英国管辖的北爱尔兰与爱尔兰实现统一。13日他再次称,支持北爱尔兰脱离英国,“与爱尔兰统一”。此番言论立即在英国和爱尔兰引发强烈反应。英首相伯纳姆重申,关于北爱尔兰脱英的全民公投“不在考虑范围内”。爱尔兰总理马丁则称,爱尔兰统一是“最佳结果”。
特朗普:爱尔兰统一迟早会发生
北京《环球时报》援引路透社报道称,特朗普12日在爱尔兰首都都柏林与马丁举行的联合记者会上称:“我不想制造任何麻烦,但我要说,我很乐意看到两地统一。这事迟早会发生……我觉得现在就会发生。爱尔兰有合适的人选来推动这件事。当然,英国肯定会有意见,但我认为这会是一件好事。”
英国广播公司称,特朗普12日在美国驻爱尔兰大使官邸对在爱尔兰的美国商界领袖发表讲话时,重复了上述观点,但又称,爱尔兰和北爱尔兰统一这个问题“没有完美答案”。
特朗普13日在爱尔兰再次表示:“有北爱尔兰,也有爱尔兰。在我看来,把它们合并在一起似乎是再自然不过的事情。”
爱尔兰和北爱尔兰的统一问题长期存在争议。美国有线电视新闻网报道称,根据《贝尔法斯特协议》,如果多数北爱尔兰民众支持统一,北爱尔兰可通过公投脱离英国并与爱尔兰共和国统一,爱尔兰共和国也须通过投票批准相关宪制变更。
路透社报道称,出于对这一敏感问题的顾虑,包括拥有爱尔兰血统的拜登在内的往届美国总统,在爱尔兰统一问题上都谨慎地保持中立。特朗普此次表态打破了历届美国总统在这一问题上的中立立场。
英国政界人士强烈反对
新华社报道,特朗普这一言论引发英国政界人士强烈反对和批评。
英国保守党党首巴德诺赫13日在社交媒体上说:“特朗普还是一如既往地信口开河,就像他之前谈到格陵兰岛,以及想让加拿大成为美国第51个州时一样。”巴德诺赫说,“北爱尔兰是英国的一部分”。
“我不同意特朗普的观点。”英国改革党党首法拉奇同日在社交媒体上说,北爱尔兰是英国引以为傲、不可分割的一部分。
另据美国有线电视新闻网报道,英国政府发言人12日称,伯纳姆8月就表示,北爱尔兰脱离英国的全民公投“不在考虑范围内”,他将“百分之百”遵守《贝尔法斯特协议》。现在,首相重申这一立场没有改变。
另一方面,马丁的发言人则表示,特朗普的言论“对任何人来说都不应该感到意外”,特朗普一直“坚持认为,爱尔兰统一是最佳结果”。就在不久前,马丁表示,需要更明确地说明何时可以举行北爱尔兰脱英的全民公投。爱尔兰外交贸易部长麦肯蒂表示:“如此重大的事情只有在得到爱尔兰人民的同意后才能发生。这是我们必须努力的方向。”
民调显示,北爱尔兰多数民众支持继续留在英国,但自英国脱欧后,统一议题在政治议程中的地位上升,支持与反对双方的差距略有缩小。英国《每日电讯报》12日称,特朗普的“统一”言论是近期一系列针对英国的煽动性言论中的最新一例。他12日还表示,目前有关英国对马岛主权的争端是一场“潜在的灾难”,他可能不得不出面解决。
特朗普是说给美国选民听的?
英国广播公司报道称,比起改变美国对北爱尔兰的政策,特朗普这番言论更可能是一场面向大西洋彼岸美国选民的。表面上,他12日是在都柏林向爱尔兰政商界人士发表讲话; 但实际上,美国东海岸正值清晨,全国媒体同步直播,而距离11月美国中期选举已越来越近。
爱尔兰问题之所以始终受到美国总统关注,与爱尔兰裔选民的历史影响力密切相关。根据美国人口普查数据,约3240万美国人自称拥有爱尔兰血统,占美国人口约十分之一。 这并非一个高度统一的投票集团,但在宾夕法尼亚、马萨诸塞、纽约、密歇根等关键州拥有长期政治影响力。











