由印尼廖内群岛世界大学语言文化教育学院主办、广西民族大学文学院承办、印尼中国商会总会廖内群岛省分会中资企业商会协办之“第三届印尼峇淡岛世界中文教育国际研讨会”于2026年10月17日印尼西部时间上午八点半，于世大（Universitas Universal）莎黛明光（Sadai, Bengkong）地区新校楼隆重开幕。会议主题为 “以中文搭建桥梁，以 AI 助力未来——共建和谐世界，共创人类美好未来”堪称高校国际学术盛会，形式以线上下同步举办。与会者除中印尼知名学者专家外，亦有来自邻国新马泰与越南、巴基斯坦、马达加斯加，以及世界大学全体师生和应届毕业生。全场起立同声齐唱“伟大的印度尼西亚”（Indonesia Raya）国歌之后，一出出世大精心设计、风韵多彩之助兴节目隆重纷呈出场，掀开两天紧凑之国际学术研讨会之序幕：热情洋溢的迎宾舞、温柔敦厚的献礼舞（Sekapur Sirih）、令人陶醉的民乐演奏、向日葵青年团活力四射的热爱大自然舞蹈 INLA（International Nature Loving Association）和努山达拉舞、奇葩少年声情并茂独唱《黄河》一曲、校歌《世界大学之光》。浓浓深入人心之文化氛围体现博大精深的中华文化在峇淡岛这块土地上之传承与发扬光大。鸣锣开幕者为第十七区高教司法中心区长诺普里亚迪博士（Dr. H. Nopriadi, S.KM., M.Kes Kepala LLDIKTI Wilayah 17）。紧接着国际研讨会主席洪丽萍作报告，世大校长林庆祥与院长唐根基分别致辞，开启第一天国际会议研讨会主旨专题演讲。
本次国际会议学术盛会，不仅为各国专家学者搭建研究交流平台，也对人工智能时代国际中文教学与时俱进给出了多元思路新方向，促进印中及东南亚多所高校青年师生拓展国际视野、提升研究能力创造机会，为世大全体中文系学子与各地各国专家学者直接交流提供条件。研讨会共有19位主旨演讲嘉宾及75位论文报告者，专题内容涵盖国际中文教学、人工智能、语言文化、职业语言培训及跨文化交流等领域，围绕中文教学面临的挑战与机遇展开深入探讨。首先是中国知名学者郭熙旧话重提，对“汉语难易”刻板印象展开富有见地，极具实用指导意义之高端精辟论述。梁秉赋、莫顺宗、齐春红、吴琼、杨晓强等均对中文教育、社会需求、教学创新、华人社群及职业技能培养等相关专题给出缜密的阐释与论述。从国际传播及跨族群语言交流等角度，探讨中文教学在新时代之应变措施。陆晓芹、何山燕、周卫、张啸分别展现AI 功能在融合大语言模型、检索增强生成与 CGU 范式中给予国际汉语教学多智能体的框架，强调国际中文在线平台对周边各国之智能伴学落地之路。龙矜频以新加坡土生文化馆为例论述AI赋能文化遗产之传播与创新应用，提出转写 AI解释文化内容时人工核对之必要性。叶俊杰主讲与人工智能相关的马华教育转型路径。
各国专家学者都肯定人工智能是信息科技时代向前迈步的新工具，俗话说“工欲善其事，必先利其器”。中国多所机构都在努力提升AI 多功能作用，为的是提高工作效率，然而必须意识到人类接下来的工作是转型为审查人工智能出处及其正确、准确无误性，绝不能全盘依赖于工具，毕竟人才是万物之灵。唐根基在展示华人社群对印尼教育的贡献指出“中文加职专业Mandarin +”教学模式，这是当今华语教育最符合实际的方向。实用功能确保语言旺盛的生命力，文化底蕴让语言在浩瀚的汪洋大海中披荆斩棘。孙爱玲呼吁下一代印尼华文使用者不能绝对无视于印华文学之存在及其角色，人工智能时代印华文学不能在高校中缺席，高校亦须探索、关注、运用人工智能的优势培育灌溉印华来者。
第一天学术会于印尼时间下午五时结束，次日2016年10月18日上午8:00 至12.00又紧凑地开始主旨演讲新的专题。上午仍是国内外专家学者在大堂主旨演讲，阐述汉语教育中涉及了文化外交与经济外交。廖灵专、世玉、TriWahyu 均评论了 AI 翻译功能、民间习俗、文学与语言等相关的课题。Hermina、Annas、黄玲等数位线上专家的报告内容也极具启发性，让听众获益匪浅。从不同角度呈现了中文教育在各地的实践情况，也反映出中文教学与当地语言、文化和社会环境之间的联系。显然，国际研讨会用中文为多个国家搭建人文友谊桥梁。中餐之后研讨会进入到分会场论述环节。世大同学在分组报告中登台宣读论文与各国学者交流，既自豪又受到鼓舞。研究内容包括汉语教学方法、语音偏误、翻译策略、文学分析及文化认同等。有探讨奖励与惩罚策略在小学汉语教学中的应用，有论述电影印尼语字幕的翻译方法及人工智能在中文教学中的运用等等。研讨会跨越国界，拓宽多元视角，探讨 AI 赋能华文教育机遇与挑战的同时，凝聚各国华文教育同行的力量；APTKI 等工商机构的参与，体现出社会各界共同支持华文教育发展的努力与决心。
支持本次国际研讨会者包括印尼国内十多所高校教育基金会等单位，携手推动本区域华文教学事业稳步向前；为多国学者分享多元学术观点搭建舞台，为持续深耕中文教育创新实践；让技术服务于人文；以语言联结人心，践行共建和谐世界美好愿景。同时为中文系应届毕业生磨练技能、展现风采、参与主持提供条件。使参与者获得极其难忘的宝贵经历，极大地开阔了视野并更上一层楼。学会善用 AI 与独立核查，树立起对人工智能更为立体的认知，淋漓尽致地发挥人工智能的作用，更高效地在华文教学路上迈步前行。中资企业商会之协办，从经济效益方面为华文华语注入极大的实用功能和价值，确保语言生命的存在依据，铺开中文人才所奔赴之康庄大道。
国际会议选定之时分恰逢世界大学成立十周年校庆庆典，同时又是新校楼落成志庆，在此三喜临门之际，这场盛大的国际学术研讨会于2026年10月18日印尼西部时间下午五时圆满落幕。闭幕仪式再次展现文艺文化飨宴：徐家乐（Raul Khonen）的“将进酒”朗诵、舞蹈《红树林》以及欢乐健美的“欢送舞”。毋庸置疑，参会者沉浸在喜气洋洋之愉悦情趣氛围当中，浓浓的华夏文化飨宴浸濡着参会者相知相识相伴，相敬相惜相濡。这是一场窥探世界的窗口，又是接触多元文化的机缘，更是维系线上下师生情谊之人文纽带。天下无不散之宴席，惺惺相惜之浓情厚意也只得意犹未尽地相互道别，依依不舍地走出庄严盛大的会场，踏上归途，后会有期。
国际研讨会庄严肃穆地隆重开幕，和谐欢欣地圆满闭幕。
汉涵学府与世界大学中文系7AB
供图文
2026年10月26日
