(本报讯)在荷属东印度时期,华人社区中设有甲必丹这一职位,其中以甲必丹李朝娥(Li chao Eu)的名声最为显赫。他在小门街一号(当时称为港口关街或大河)一带拥有几乎所有的房屋和商铺,这片区域的资产几乎完全属于他。这位甲必丹的影响力至今仍可追溯,特别体现在那座融合了中式与欧洲风格的历史建筑之中。
在李朝娥去世后,他的儿子李穆熙便搬入了这栋房屋居住。李穆熙对此地浓厚的邻里情感深有感触。他提及,从20世纪30年代荷属时期以来,当地居民之间始终保持着和睦相处的关系,彼此成为了亲密的邻居。
甲必丹不仅仅是荷兰殖民政府(荷兰东印度公司及其后继者)设立的重要职位,还特别充当了华人、印度人、阿拉伯人等外来东方居民的中间人。甲必丹的角色不仅是征收贡品,还负责管理和组织当时的行政和法律事务。他们的服务和作用对当时的殖民政府非常有帮助,因此被授予“甲必丹”、“少校”或“上校”的头衔。

李甲必丹的家族因其声名显赫而备受赞誉,这不仅源于他的军衔,更归功于他在小门街一号所拥有的多处房产和土地,以及他对这些资产的管理。然而,随着时间推移,其中一些物业已被出售。曾以繁荣的商业活动闻名的小门街,如今也不再充满荷兰殖民时期建造的古老房屋,部分建筑已经改建成了三到四层高的现代商铺。我与妻子就居住在这样的房子中。
这位1932年出生的男性并没有延续他父亲作为华侨甲必丹的职位。相反,他曾设法继续经营位于雅加达中部格玛腰兰(Kemayoran)工业街的钉子厂。工厂建筑占据了工业大道一半的路段。此外,他的家人也曾开过男装和女装刺绣店,因此当时他家摆满了刺绣机。“刺绣生意已经没有了,”这位过去以“李博基(Li Bok kie)”为绰号而闻名的男子说道。
小门街一号的日常活动离不开商业活动。据记载,数百年来,小门街一直是雅加达市的贸易命脉之一。有些商店有品牌特色,比如位于街尾的五金店。但实际上,这家五金店并不只卖建筑工程用的铁、管子、钢板或钢材。“但这家店卖的是螺丝刀、锤子、钳子、锯子等工具。”
张学士 供图/文














