“红日初升，其道大光……”一阵悦耳的歌声从玛琅国立大学孔子学院的舞蹈室传了出来。此时已是周五的下午，天朦朦黑，上完课的学生纷纷收拾行囊准备和家人共度周末。但有这样一群孩子却选择在孔院教室练歌，他们就是玛琅国立大学孔子学院瀚宇之声合唱团的队员。他们在排练12月30日将要表演的曲目。
玛琅国立大学瀚宇之声合唱团创立于2025年9月，队员都是玛琅国立大学汉语教育专业2025级的学生。2025级的学生是今年的新生，初到校园对一切都充满着好奇。所以当玛琅孔院开始招募合唱团队员时，来的几乎都是大一的学生。最开始合唱团招募了31个人，随着后续排练的深入，一些学生因学业压力或其他原因选择退出，但也有新的热爱音乐的同学加入，目前合唱团稳定在19人。这些队员们虽然汉语水平参差不齐，但对中文歌曲都有着浓厚的兴趣和极高的热情。他们利用课余时间，在孔院老师的指导下，从基础的发音、咬字学起，一遍又一遍地练习歌曲，力求将每一个音符、每一句歌词都演绎得完美。在排练过程中，他们互相帮助、互相鼓励，共同克服了一个又一个困难，逐渐形成了一个团结友爱、积极向上的集体。
合唱团学的第一首曲子是《书香年华》，为什么会选择这首曲子呢？因为最初成立合唱团就是为了参加中外交流语言合作中心主办的2025年度“唱歌学中文——与自然和鸣”主题季活动。而在本次活动主办方给出的歌单中，这首曲子古风古韵且朗朗上口，吸引了合唱团成员的目光。这首曲子开头是“云对雨 雪对风 晚照对晴空……”,这段话是出自《声韵启蒙》。《声韵启蒙》本就是中国古代儿童的启蒙读物，对于汉语初学者的合唱队员们来说学习起来也不费力。不过这首曲子的独唱部分较难，对于汉语初学者来说晦涩难懂，无法做到全员演唱，因此选了汉语水平较好的四组同学演唱。这首曲子整整练习了半个月才达到脱稿演唱的效果。在整个排练周期内，合唱团的队员们遇到了很多困难比如发音不标准，一些中文的发音对于这些汉语初学者而言十分拗口，像“风”“空”等字，发音总是不到位，队员们就对着镜子，观察老师的口型，反复模仿练习；还有节奏把握不准，中文歌曲的节奏和印尼本地歌曲有很大不同，队员们就用手拍大腿打拍子，一句一句地打拍子练习；以及歌词记忆困难，中文歌词的含义他们理解起来有难度，更别说记住了，队员们就把歌词写在卡片上，利用课余碎片时间，随时随地拿出来背诵。除了学习上的难题，天公也不作美，今年玛琅的雨水如天河泄了一般，几乎每天都下雨，很多时候还是大暴雨。队员们每天顶着大雨跑来孔院练习。尽管遇到了诸多困难大家都没有轻易放弃。最终，皇天不负有心人，玛琅孔院瀚宇之声合唱团在中外交流语言合作中心主办的2025年度“唱歌学中文——与自然和鸣”主题季活动中荣获“优秀奖”。
此后合唱团又学习了《我多喜欢你，你会知道》、《学猫叫》，并在12月玛琅孔院主办的“中文记者”达人秀暨配音达人秀的颁奖典礼上献唱了这三首脍炙人口的歌曲并获得了多方的一致好评。
随着学期末的临近，校园里弥漫着紧张的复习氛围，大多数同学都埋头于书海，全力以赴地准备即将到来的期末考试。然而，瀚宇之声合唱团的成员们却展现出与众不同的节奏，他们不仅要兼顾繁重的学业任务，认真复习每一门课程，还要挤出宝贵的时间投入到30号重要活动的曲目排练中。不仅如此，他们甚至利用课余间隙召开会议，热烈讨论新春活动的表演曲目选择，每一个细节都力求完美。他们的行动生动地诠释了合唱团名字的深刻内涵——瀚宇之声，正如其名，他们用歌声传递着中文的优美与力量，致力于让这动人的旋律响彻浩瀚的宇宙，让世界聆听中文的独特魅力。衷心祝愿他们在未来的日子里，不仅能够更加深入地学习和掌握中文，还能继续演唱更多优美动听的中文歌曲，一步步迈向更广阔、更辉煌的舞台，实现属于自己的梦想。
图文：玛琅孔院 孙思宇
