4月15日晚，我第二次，见证在逝者灵堂前当场表演与逝者生前有关的舞蹈杰作情景，使我感慨万分。第一次是在十多年前出席一位好友梁老师过世的吊唁现场！这位梁老师在我心目中也可算是一位歌唱家，她的歌声美妙动听，所以很多朋友建议在她灵堂前举行庄重的演唱节目，算是对她的尊敬与怀念。
当我听到此次在吴清泉老师灵堂前也将有类似的节目表演，我猜想一定是舞蹈表演，而且肯定是他的代表作“渔人归航” 这支舞蹈。
说到“渔人归航”这首一鸣惊人的马都拉民歌是在“九卅”事件前两三年诞生的，当时我和吴志义老师还在泗水“民強”小学任教，有一天我从一位老同学那里收到了几首印尼民歌复印本，其中有一首是“马都拉” 民歌（Tanduk Majeng）， 我看了之后觉得这首歌音调活泼动听，如果能教给学生肯定会受到欢迎！可惜歌词是马都拉语，我一窍不通，幸好有一位马都拉出生的好友吴世衡老师(梁老师的老公)帮我解释歌词内容，我就再把它翻译成中文, 在吴老师的帮助下影印成“马中文”版，教给同学们。后来听说这首歌传得很快且传到别校变成流行歌曲！
大约两年后，就出现吴清泉老师和洪聪辉老师的舞蹈杰作”Tanduk Majeng”。当时我很欣赏也很佩服他们的这部杰作，因他们的舞蹈内容结合了渔民的实际生活情景，表现出淳朴善良的渔民们为生活而拼搏的精神，是一部天才的创作！他们这支舞蹈的创作是否听了“渔人归航”这首歌后受到启发而获得灵感，才深入马都拉渔民区，实际了解渔民的生活，体验他们如何撒网捕鱼，如何收网回家的工作情景，并把他们收集到的资料，细腻生动地搬到舞台上创作出一部驰名海内外的马都拉渔民舞，我就不得而知！这马都拉渔民舞当时很快就广泛推广到整个印尼，甚至受到印尼中央文教部的重视，邀请洪、吴老师领导下的歌舞团到总统府去演出，让总统及部长们欣赏!
洪、吴两位老师留下永久不朽的杰作，为印尼民间舞蹈的崛起做出了一定的贡献！我们也为之感到自豪！因为我们华人不但在经济上有所贡献，在文化和其他领域里也出现了不少佼佼者！
如今吴老师已经离开人世,永远地离开了我们 ,但他的好形象将永远留在我们心中！吴清泉老师，愿你一路走好，在主怀永远安息！
接下来,我将当年教给学生“渔人归航”这首歌的原稿发给朋友们,我以今天的眼光重看这原稿，发现有许多不足之处,请大家不要见笑！我的目的只是想回忆过去，怀念吴老淳朴善良、乐观幽默的为人，也是值得大家学习的！
