9月17日下午,印度尼西亚泗水小太阳三语学校与中国南宁民主路小学携手举办了一场主题为“歌传中印尼 乐筑共同体”的线上交流活动。活动以音乐为纽带,跨越山海,让两国师生在云端相聚,共同唱响友谊与团结之歌。
跨越国界的课堂联结
活动开场,中国教师通过视频引导学生发现神秘嘉宾。长城、民族盛装与广西山水的画面,让孩子们看到中国的辽阔多彩;而印尼的热带风光和泗水的城市景象则揭示了嘉宾身份。随着印尼泗水小太阳三语学校的师生出现在屏幕中,两国孩子热情问候,中国学生用印尼语说:“Halo! Selamat pagi!” 印尼学生则用中文回应:“你们好!”温暖的互动拉近了彼此的距离。
音乐成为孩子们最自然的桥梁。中国学生唱起壮族山歌“嘿撩撩啰”,印尼学生回应《如果你高兴你就拍拍手》,语言不同,但喜悦相通。正如张城教师所说:“这就是音乐的力量。”
音乐交流与合作
中国教师展示广西作为中国面向东盟的重要门户的独特地位。广西学生以山歌“嘿撩撩啰”发起“音乐谜语挑战”,印尼学生积极参与,课堂气氛活跃。随后,瑶族《蝴蝶歌》、毛南族《柳郎咧》及侗族大歌相继呈现,展现了中华民族音乐文化的丰富与魅力。
随后,印尼师生则带来国宝级民歌《哎哟妈妈》(Bengawan Solo),这首歌曲在中印尼均广为传唱。两国学生合唱的场景,将活动推向高潮,稚嫩却真挚的歌声跨越国界,唱出了友谊。
中国学生介绍了苗族、侗族节日常用的芦笙,印尼学生则展示了昂格隆。这种竹制乐器在2010年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录。双方尝试合作演出,中国学生歌唱,印尼学生用昂格隆伴奏,完美融合的旋律赢得掌声。
在交流环节,孩子们纷纷表达感受。中国学生说:“和印尼同学合唱时,我感觉我们已经是好朋友。”印尼学生则表示:“广西的山歌很有趣,特别是‘嘿撩撩啰’。”
张城老师表示:这是一场跨越国界的音乐对话,让孩子们体会到文化多样性的魅力和团结友爱的价值。
携手未来 共筑愿景
活动最后,两国师生共同唱响原创歌曲《好朋友们心连心》。歌声回荡在屏幕两端,象征着心与心的紧密相连,也寓意着中印尼青少年的深厚情谊。
此次交流不仅让孩子们学到了音乐知识,更在心中播下了理解与友谊的种子。未来,两校将继续携手,在教育与文化的桥梁上并肩前行。
——小太阳三语学校中国老师:刘天翔













