4月27日，基督复活的第7日，泗水小太阳三语学校初中部200多位师生与家长参与了泗水救世天主教堂的中文弥撒。弥撒在当日下午4时开始，由郑广扬神父主祭。来自泗水四面八方的学生和教友在弥撒开始前半个小时便已到达救世教堂。一首来自小太阳合唱团带来的赞颂复活的救主伴随着郑神父进堂。尽管大部分学生已通过HSK3、4、5级，但毕竟宗教专用词汇与日常生活的词汇有所不同，因此在弥撒过程中郑神父减慢语速，尽力使用学生易懂的语言，在强调福音的重点甚至加上了英语与印尼语。
本周的福音内容是耶稣在复活的第七日显示于门徒当中，而多默因为当时不在场而不相信耶稣已复活。八天后，耶稣再次显示于祂的门徒，多默也在当中。耶稣让他亲手摸摸耶稣的钉痕和肋旁，此时多默终于相信耶稣真的复活了。这一段“除非我看见祂手上的钉孔，用我的指头摸那钉痕；用我的手摸祂的肋旁，我觉不相信。”与“那些没有看见的才是有福的”是圣经里的经典语。耶稣为了人类的罪恶宁愿死在十字架上，然而我们人类是否仍要继续作恶？还是要忏悔？耶稣愿意救赎祂的子女，人类之间更应该尽力互助，助人为乐，不断做好事，说好话。
下午5时，弥撒正式结束。小太阳三语学校初中生与郑广扬神父合影。在一个科技迅速发达的时代，人类不仅需要配备知识和技能，更应该有一颗虔诚信仰的心。本次活动不仅让学生们在学习中文的过程中学以致用，同时也利用上主赐予的塔冷通在基督内成长。欢迎读者踊跃参与泗水救世天主教堂每月第二和第四周的中文弥撒。上帝保佑！
文：陈可爱
图：蔡志发 Agatha
