印尼与美国之间的贸易关税协议的争论，需要立即得到解决。在这个争议中，美国等待印尼表明的确定性。
印尼与美国的贸易协议很可能会取消。华盛顿指责雅加达否定已经达成的对美国的印尼出囗货关税承诺。据《金融时报》和路透社12月10日报道，美国对印尼否定今年7月份达成的协议感到不满。美国认为印尼不只是拖延实施7月份达到的协议；据其中一位不愿透露身份的消息来源称，印尼公然说不能实行他们已经承诺的东西，而且要对最初的承诺重新谈判。
这个消息使我们想起几个月前对美国征收关税问题出现的争吵。当时所有各方努力使达成的32%关税下降，而不对印尼出囗商带来负担。政府和企业界进行游说，使关税能够降到19%。但是，之后公众再没有听到有关后续消息，而美国提醒印尼政府在实施这个关税的严肃性。
我们相信在这期间，政府进行的战略努力，使关税的实施不损害印尼的出囗商，虽然对美国方面来说，这被视为印尼企图拖延实施和不认真实行关税措施，不论是对美国的印尼进囗货或者是进囗印尼的美国产品。
印尼政府进行的任何努力，正如重新谈判是最好的方式，使关税措施不损害印尼的生产者或出囗商。努力阻碍征收关税的举措，肯定对我们有好处，但是其他国家也将进行报复。
需要更好进行外交努力，使国家利益处于正确的轨道。为此，印尼需要重新进行游说。政府要寻找几个渠道，来缓解美国似乎指责印尼不严肃实行关税措施。
我们希望关税实施的讨论，正如政府承诺的在今年年底前能够写入正式文件。虽然如此，要取得最佳的成果仍然必须进行努力，因为美国征收关税肯定对很多领域带来影响。
一方（译自12月16日《罗盘日报》）
