《印尼清洁能源转型伙伴关系》报告由协同政策机构和外交部外交政策战略局历时11个月共同编写，报告探讨外交政策如何帮助印尼实现清洁能源的转型。
作为发展中国家，印尼需要在新的动荡不安的地缘政治紧张局势中，透过全面的外交战略来引导其清洁能源转型，同时加强国内能力的建设，据雅加达智库《协同政策研究所》的一份报告指出——
《印尼清洁能源转型伙伴关系》报告由协同政策机构和外交部外交政策战略局历时11个月共同编写，报告探讨外交政策如何帮助印尼实现清洁能源转型，该政策协同局的创办人迪娜•普拉普托•拉哈尔贾（Dinna Prapto Raharja）周一于雅加达举行的报告发布会上表示。
“假如避开贸易额和投资的角度来看，我们在能源转型方面存在一些不足之处。我们发现外交部在构建清洁能源转型方面担当重要角色，”她表示，该报告发现单靠贸易和投资将不足以加速清洁能源方面的合作。为让合作发挥变革性的作用，则清洁能源转型的努力必须得到渗透市场并具成本竞争力的产业政策和融资的支撑。迪娜说，“伙伴关系不应仅限于达成交易，而应走向达成互惠互利的公平协议。”
据迪娜说，报告同时探讨了印尼与中国的双边关系，以识别在能源转型领域存在的问题，发现确保印尼实现有效清洁能源转型的两个关键面向。在供应链方面，企业需要规管的确定性和政府的坚定承诺，以便确保参与能源转型。在需求方面，全国清洁能源分配的基础设施仍需改善。
印尼外交部外交政策战略局美欧区首席策略师史皮卡•阿尔法尼亚•图图哈图内瓦（Spica Alphanya Tutuhatunewa）表示，能源转型已经成为该部与合作伙伴进行外交活动的优先事项之一，不仅在其位于雅加达的总部，而也透过印尼驻外使团开展工作。
他表示，“外交部重视合作并理解当今的外交政策不是只属于外交部或外交官的职责。”
“许多参与者同外交部和外交官合作制定外交政策，这些政策不仅代表国家利益，最重要的是，将直接影响人民。能源转型就是其中一项政策，”史皮卡在报告发布会上表示。她鼓励国内外伙伴提出意见，并指出现在外交经济涵盖许多方面，需要外交部的参与。
与此同时，经济学家和国家能源委员会成员穆罕默德•法迪•哈桑（Mohammad Fadhil Hasan）表示，印尼的清洁能源转型不再只是一项技术或环境议程，而本身却是一项战略目标。“它既已发展成为一项战略领域，它在改变我们的经济弹性（resilience），产业能力以及外交政策的取向，” 法迪在发布会上表示。
他也指出，包括当前伊朗冲突的地缘政治现实，将影响各国能源转型的议程。对印尼而言，他说，转型并不只关乎减排，还关乎确保自力更生和主权安全。
Paramadina大学经济学者维贾延托•沙米林（Wijayanto Samirin）警告说，持续存在的心态问题可能会阻碍印尼开展清洁能源转型。他解释说，首先的问题是，人们以为印尼拥有传统能源资源丰富的观念，但印尼能源的价值大约只有委内瑞拉的一半而已。
第二个问题是，人们普遍认为可再租能源成本仍然很昂贵，特别是在考虑储能系统的情况下。第三个问题是倾向于把能源转型视为纯粹的环保议题。
“第四个问题，就政策而言，政策往往缺乏一致性，”维贾扬托指出，政府于2015年推出了一项旗舰计画－35,000兆瓦电力采购计画，导致 2017 年电力供应过剩，留给再生能源投资的空间有限。
作者：A. Muh. Ibnu Aqil，翻译：曹世木
译者注：本文摘自英文<<雅加达邮报>>（The Jakarta Post）2026年3月5日的评论文章，
原标题Diplomacy key to Indonesia’s energy shift: Report，作者A. Muh. Ibnu Aqil乃<<雅加达邮报>>记者、资深撰稿人。
