（泗水之声网讯）5月9日，印尼驻东京大使馆热烈欢迎日本政府向印尼两位知名人士，即经济统筹部长Airlangga Hartarto和印尼前外交部长Marty Natalegawa颁发功劳勋章。Airlangga荣获旭日金银星勋章，而Marty荣获旭日大绶带勋章。两人都被认为在经济和外交领域为加强印尼与日本的关系做出了巨大贡献。
印尼驻日本副大使Maria Renata Hutagalung称，该奖项是两国数十年来牢固战略伙伴关系的象征。她在印尼驻东京大使馆举行的新闻发布会上表示，祝贺Airlangga部长和Marty先生荣获这一非凡奖项。这表明他们为维护和加强印尼与日本双边关系做出了巨大贡献。Maria还表示，我们感到感激和自豪。这可以激励我们所有人继续为国家尽心尽力，并加强与日本的友谊。
Airlangga在另一份声明中表示，该奖项是由日本首相石破茂在官方仪式上直接颁发的。他还有机会会见日本天皇德仁。Airlangga表示，天皇对与伙伴国家的合作表示感谢，并希望所有获奖者都能保持健康并安全归来。
Airlangga称，他刚刚与日本经济产业大臣武藤洋司进行了会谈，讨论了亚洲零排放共同体（AZEC）和IJEPA等战略项目。我们同意继续保持密切沟通，共同寻求解决技术问题的解决方案。日本仍然致力于继续在印尼投资。
Marty Natalegawa在日本皇宫直接从德仁天皇手中接受了该奖项。他对这一奖项向所有为加强两国关系作出贡献的各方表示感谢和敬意。这不仅仅是我个人的成果，也是大家共同努力的结果，尤其是印尼驻东京大使馆的朋友们多年来的无私奉献。
Marty还强调了印尼与日本关系的重要性，不仅在双边范围内，而且在地区范围内。他说，我们两个国家都能为本地区带来福祉。全面战略伙伴关系的精神必须继续发扬。Marty在担任印尼外交部长期间（2009年至2014年），是日本与印尼部长级战略对话的发起人。在2011年日本大地震时，他在地区外交中也发挥了重要作用。（小潘）
