泗水华裔联谊会召开华社团体领导人会议 阐述有关选举相关细节

(本报记者徐健境报道)4月13日下午2时,泗水华裔联谊会统筹主任林武源,在东爪哇西河林氏宗亲会会所召开泗水各华社团体领导人会议,商议5月5日斋戒月期间分发爱心包的有关事宜及特邀印尼团结一致党议员候选人为大家讲解4月17日选举投票的相关细节。 林武源对泗水各华社团体领导人或代表的到来表示欢迎与感谢。他说,今年5月初穆斯林兄弟将迎来斋月,希望泗水各华社团体像往年一样,继续支持并参与今年斋戒月期间发放爱心包的活动。希望通过该活动,能与穆斯林兄弟一起分享斋戒月的快乐,以促进各族群的团结。 会议中,林武源还特向大家介绍今天我们迎来两位议员候选人Yudi Wibowo Sukinto和Gunawan专为大家介绍4月17日那天选举投票的过程。Yudi Wibowo Sukinto和Gunawan希望大家积极参与这5年一次的民主盛会,而不要投白票。

Read more

泗水惠潮嘉会馆与和谐歌咏俱乐部开展献血活动

(本报讯)为迎接斋戒月,泗水惠潮嘉会馆与泗水和谐(Harmonis)歌咏俱乐部联合在Darmo Trade Center商场举办献血活动。泗水惠潮嘉会馆主席李汉雄,理事丘思华、李伟龄、余斯婉、孔奇兰、叶媚蓉、曾繁营等出席。 是日献血活动,自上午9时开始至下午4结束。来报名的献血者152人,只有90人合格。每人献血后,可以领取1份装有1公斤大米、1公斤白糖、1公升食油、1罐牛奶和5包方便面的礼包。 据悉,2019年7月份两单位将再次举行献血活动。

Read more

东爪哇华文教育统筹机构主席李光迈会见中国艺术研究院艺术学楚建德

去年12月笔者访问泗水时,曾在中中校友会举办的聚会上介绍过中国艺术研究院艺术学楚建德博士的研究成果——《中文之钥》,为外国人学习中文提供捷径。作为印尼东爪哇华文教育统筹机构主席李光迈博士对此很感兴趣。专门于本月12号到广州拜访楚建德博士。楚博士从深圳赶来,在海智汇所与李博士见面会谈。 楚博士介绍了他的研究成果。《中文之钥》是明清之际一批欧洲早期汉学家发起的一个项目,旨在找到快速学习汉字汉语的方法,但不果而终。楚博士事多年来,一直从事“东学西渐”——把中华优秀文化转播到西方的工作。两年前他继续了西方学者未完成的课题《中文之钥》,翻阅了大量资料,通过对汉字造字群体和《说文解字》的研究,提出了系统化的汉字汉语教育解决方案,写下两部著作《中文之钥:汉字规律研究》和《中文之钥:汉字构件研究》,标志着这个项目取得重大突破。其研究成果主要包括以下几点:一、汉字体系形成时所涉及的意象共有14个,包括身体、衣着、饮食、居住、交通、器物、天文、地理、战争、祭祀、动物、植物、历法、数字等;二、依照十四意象,汉字形成明确的构件体系,基元构件只有218个,每个构件都有词源学上的意义,正是这218个构件构成了成千上万的汉字;三、算上独体字,汉字的基本结构只有13种;四、以象形为基础,楚建德提出“象形三书”理论,包括整体象形、部分象形和片段象形。 在此基础上,楚建德带领团队还制作了超过16000部中英文双语视频,以汉字为主轴,内容涵盖诗词曲赋、四书五经、中国文化等10个类别,让国际学生更为方便地学习汉语,认识中国。同时,楚建德还编写了《一字一诗一故事》双语国际教材,可以帮助华侨华人子女找到学习汉字汉语的捷径。 楚博士的研究成果得到中外学者和教育部门、大学老师的肯定,已在中国教育台、香港亚氏电视台广播。 李光迈博士担任印尼东爪哇华文教育统筹机构8年,深感到华文教育仍存在“难”与“浅”的问题,“难”是外国人学中文存在“读”、“写”困难,“浅”是现在国外学中文以拼音为主导,学生未能了解汉字的内涵,显得肤浅。楚博士的《中文之钥》解决了这两个问题,李博士认为很好。 两位博士见解相同,惺惺相惜。签下推广《中文之钥》的合作备忘录。主要内容包含这几个方面: 1. 拟于今年7-8月间在泗水开办《中文之钥》师资培训班; 2.选择一所大学的中文系开设《中文之钥》教学试点班; 3.合作出版有关《中文之钥》项目系列教材。 “中文之钥”全球华文圆桌高峰会拟于今年9月20日在香港召开,楚博士盛情邀请李博士和印尼有影响力的华文教育专家参加。李博士愉快地接受邀请。 (李伟辉 文/图)

Read more

印尼沈氏宗亲会举办己亥年春季祭祖活动

【本报讯】一年一度的印尼沈氏宗亲会己亥年祭祖庆典于4月15日上午在坐落于雅加达MANGGA BESAR 4C No,6会所简朴举行。 参加庆典的沈氏宗亲约50人,在沈广兴主席率领下向沈氏先祖们敬拜、行礼。祭毕,宗亲们在“中央酒家”进行聚餐联欢。 今天祭奠仪式虽然简单,人数不多,但是他们在一起亲切交谈,表达了宗亲们对已故先贤无比敬爱之情以及宗亲之间友好的情谊。 沈广兴、沈福贤宗亲敦促宗亲们要经常联系,并希望在三天后的印尼大选踊跃投票,选出精明能干的国家领导人。( 沈伟真 4月14日雅加达报道 )

Read more

丘瑞霖老师《永不消逝的梦想》新书发布会在雅加达举行

4月11日中午11时,印尼巴中校友会和厦门大学印尼校友会在雅加达丽园小厨三楼,举办丘瑞霖老师《永不消逝的梦想》新书发布会。巴中校友会校友、厦大印尼校友会校友、老师及嘉宾逾70人出席,气氛热烈。 发布会由纪丽诗老师主持。印尼巴中校友会主席林凤英致辞时说,今天89岁高龄的丘瑞霖老师推出她的第六本新书,这是她智慧的结晶、人生的硕果。邱老师执着、努力的精神让人肃然起敬,她是我们大家永远的楷模,希望她继续努力,为中华文化增添正能量。 厦大印尼校友会主席刘晋垣在致辞中表示,丘老师新书的发布,让大家真实地了解到其内心世界的完美、执着、追求崇高的精神让人时刻受到鼓舞和激励。丘老师已出版了5本新书,这是第六本著作,真是“寒梅傲雪夜自香”。 丘老师在女儿詹晓明的陪伴下致辞。她表示,感谢所有关心她的校友、老师和朋友们,没有你们的热情参与和无私奉献,就不可能有今天的发布会。她特别感谢出钱出力,使新书得以顺利出版的朋友们。她还说,这一切都是大家给予的荣耀,她将铭记于心,继续做好未完成的工作,以感恩大家的一片热心。 接着举行赠书仪式,由丘老师赠书给巴中校友会主席林凤英、副主席古世玉、永远名誉主席黄瑞泉,厦大印尼校友会副会长丘元挺。大家共同见证了这一美好难忘的时刻。 此次新书发布会,丘老师的亲人最为感慨,因此丘老师千金詹晓明向全体朋友们表达最衷心的谢意。厦大印尼校友会副主席田淑云也向大家表示感谢。 主持人代表丘老师对《永不消逝的梦想》新书出版的赞助者:黄瑞泉、杨秉书、林凤英、李世镰、古世玉、田淑云、刘晋垣表达由衷的谢意。 最后,大家与丘老师合影留念,每人获赠一本新书留作纪念。 据悉,丘老师于1931年出生于西爪哇Purwakarta,21岁高中毕业于巴中学校,并在万隆侨中学校任教两年。她23岁时与其同学詹庆祥先生喜结连理,之后到雅加达新华学校任教,一直到1966年华校封闭。2001年,70高龄的丘老师获得厦门大学海外教育学院中文专业本科学士学位。2007年,76岁的她获得中国国务院颁发的“华文教育终身奖”。2012年,81岁的她获得旅椰万隆侨中校友会颁发的“杰出教师荣誉奖”。 林峰 雅加达 报道

Read more

加拿大华文作家协会会长徐新汉访问印华作协

加拿大华文作家协会会长徐新汉于日前的一个周末在其胞弟徐新群(印尼《星洲日报》前任编辑部翻译员)陪同下访问印华作协会所并与印华作协理事文友进行了交流与沟通。 袁霓总主席及其夫君陈德胜、秘书长松华、沈慧争老师夫妇、潘汉辉伉俪、陈美致老师、叶冬珍、林秀、于祯、梁繁招、蔡丽英,雯飞等文友出席。 徐新汉对印华作协总会拥有自己的会所表示难得,虽然是简朴些,却也不简单。因为在国外,一般文学社几乎没有自己的会所,作家间会面,交流或接待客人都是在餐厅或酒楼举行。 在松华引领下,贵宾参观了二楼的图书馆。作为图书馆负责人的他向该资深媒体人简单介绍了作协图书馆的创办经历。 他说,作协成立两年后的2000年,一些理事就认为作为一个文学组织,乃有设立图书馆的必要,鉴于当时没有基金,就动员各地文友捐书,果然,文友与一些社会文化人都踊跃捐出他们保存的部分新旧书籍,而后再从财政拨款,做了个体积不大的双面厨,就在当时作为作协临时会所的袁霓主席住家开设了一个小小图书馆。这就是印华作协图书馆的雏形,也是作协的第一批资产。后来会所迁至旗杆街,图书馆逐步扩展,但不幸于2012年雅加达发大水,图书馆大部分存书遭水淹成“纸浆”。随之会所迁至万登安社区,于2017年图书馆在二楼完成硬件建设、2018年初才开始进行书籍整理。 他说,重建的图书馆计划以印华文集为主体,主要收集印华作协文友,还有印华写作人出版的文集,致力成为国内汇集印华文集最完善、最齐全的图书馆。图书馆书籍将分为:印华作协文集板块;印华文集板块;东南亚文集板块;两岸四地文集板块;印尼文集或外文文集板块等。 如所周知徐新汉于上世纪五十年代毕业于雅加达“印华高商”和台北政大新闻系,以后一直献身于华文平面媒体,迁居加拿大之后曾担任加拿大温哥华《世界日报》总编辑。(慕华)

Read more

吴文化节开幕式暨祭祀泰伯典礼在无锡举行

2019中国(无锡)吴文化节开幕式暨祭祀泰伯典礼于4月10日在江苏无锡举行,五大洲20多个国家和地区及中国各地省市约万余吴氏宗亲代表齐聚无锡鸿山泰伯陵,祭祀吴文化鼻祖泰伯。印尼吴氏宗祠主席吴能彬博士率领吴氏宗亲赴无锡参加祭祀泰伯典礼。 开幕式上,世界各地万余吴氏子孙佩戴黄丝巾,向先祖泰伯行虔诚之礼。“ 泰伯三让天下美德是所有中华民族的骄傲,我们缅怀先祖,同时也在警醒自己,心存德念,感怀天下,如今这一习俗成为世界宗亲的节日,深感先祖庇佑,得享盛世繁荣。”印尼吴氏宗祠主席吴能彬博士说。 吴文化先祖吴泰伯因开发江南的丰功伟绩闻名天下。2006年起,无锡吴文化节每年在鸿山泰伯陵举行盛大祭祀礼,如今成为世界性吴文化代表庆典,吸引大量海内外宗亲前来缅怀先祖,感受吴地古韵。泰伯祭祀、民俗庙会、文化遗产保护论坛等组成的吴文化节,曾先后被评为“国内最受关注十大节庆活动”、“最佳文化类节庆奖”。 据悉,梅村街道是吴文化的发祥地,每年正月初九,是当地人纪念泰伯的传统节日。“泰伯庙会”也是江南地区每年开春的第一个庙会。此番举行的泰伯家祭活动,是“泰伯庙会”的开场“大戏”之一。2019年2月13日是吴地人文始祖泰伯诞辰3303周年纪念日,一年一度的泰伯家祭活动在无锡市新吴区梅村街道泰伯庙至德殿举行。泰伯庙的工作人员们就已在布置家祭用品。戟门内,月台的栏杆上扎满了用黄绸布扎的花,两边挂满写有“至德”字样的旗幡;至德殿门楣上,“祭祖典礼”、“至德”等字样映入眼帘。 泰伯祭活动正式开始。一段祭祀乐舞过后,祭祀音乐响起,一整套繁复祭祀仪式有条不紊地进行:主祭上香、主祭献爵、主祭献牲、主祭献点食……仪式结尾,由吴氏祖地宗亲会会长吴立兴宣读祭文。 ( 雨林 编辑 )

Read more

梭罗培育三语国民学校和三

“汉语桥”中文比赛是一项从2002年开始举办的国际比赛,英文是“Chinese Bridge”。这意味着这座“桥”是一座中国“桥”,它将成为世界的“桥”,让全世界的人可以学习普通话,推动各国和中国之间的交流合作。在印尼,“汉语桥”大学生中文比赛举办了18次、高中生中文比赛举办了12次。在比赛中,参赛者必须进行笔试,再根据主题发表演讲,评审团还会向参赛者提出问题,然后参赛者要发挥并展示自身具有中国文化的才艺。 4月6日,“汉语桥”中爪哇省赛区选拔赛在梭罗培育三语国民学校举行,由梭罗培育三语国民学校和三一一大学国立语言学校合作举办。参赛者人数为29人,其中大学生13人和高中生16人。 上午8时30分,举行开幕仪式。来自培育三语国民学校的2名五年级学生表演武术,来自三一一大学的学生表演伞舞。每位参与者都在笔试、演讲、问答和才艺演中表现出应有水平和天赋。有些参赛者演奏古筝,有的唱歌和跳舞,当然也有的展示了传统书法,他们都非常积极参与此次比赛。 高中生的第一、二、三等奖以及大学生的冠军和亚军获奖者,将在2019年4月19日至20日,前往雅加达参加“汉语桥”印尼赛区决赛。 郑佳浩图文 晗飞译

Read more

快乐旅行 拥抱大自然

为了让孩子们能更深入地了解印尼中爪哇文化,培养他们从小的独立性,激发孩子们的好奇心和求知欲望,并促进他们的身心健康发展。4月11日,三宝垄南洋三语国民学校幼儿部组织了一次中班级的户外拓展活动。 早上7时40分,孩子们在班主任的带领下在学校的操场集合。首先,老师与孩子们共同祈祷,祈愿当天活动能顺利并愉快地开展,随着祈祷声的结束,孩子们排好整齐的队伍,告别了爸爸妈妈,坐上大巴出发了。 迎着明媚的阳光,伴随着欢声笑语,汽车在行驶的路上,孩子们一边欣赏窗外的风景一边互相交流,老师带领孩子们一起唱歌,大家都沉醉在愉快的歌声里。车子很快到达Kampoeng Djowo Sekatul。这是一个典型充满农村气息的旅游圣地,里面的建筑古典而别致。孩子们搭着肩膀以“开火车”的形式来到前台庭院。整理物品后,主持哥哥给大家介绍了这个地方的详细情况,并且介绍了当天的活动行程。 活动开始了,首先进入热身环节,主持哥哥带领老师和孩子们围成大圆圈,大家一起动动全身,一起唱歌、跳舞,老师和孩子们都打成一片了,大家都笑得像一朵花似的。接着主持哥哥宣布要进入数字游戏环节,听到主持哥哥说数字,孩子们就要变成一组数字转圈圈,当主持哥哥说3,孩子们马上寻找伙伴变成3人一组,随着数字的增加,一组人变得越来越庞大了。从一个小圆圈,变成了一个10人一组的大圆圈。我们分成了4组。每组用一种动物代表,接下来我们手拉手用呼啦圈穿过每个人的身体。孩子和老师都玩得乐不思蜀。 紧接着主持哥哥带领孩子们一起在陶瓷上绘画,孩子们可以在陶瓷上涂上自己喜欢的颜色。孩子都是喜欢色彩的世界,给他们一个物体,任由他们发挥,他们就能变出一件美丽的艺术品。而且绘画能提高孩子的审美能力,培养他们的耐心,陶冶他们的性情。 完成了美丽的艺术品后,沿着流淌的潺潺天然河水往下走,微风吹拂、青烟袅袅,原来工作人员在河边上制作红糖,主持哥哥告诉孩子,红糖是怎样制作出来的,孩子们都带着好奇的心观察他们制作红糖的过程,他们还品尝红糖。 沿着河边的小路往下走,孩子们来到了小庭院,主持哥哥给孩子们介绍泥土,再拿出小植物,然后示范如何把小植物种在泥土里,孩子们开始体验如何种小植物。 终于到了活动的最后一个行程,主持哥哥带领孩子们来到游泳池,孩子们一看见这么大的游泳池都兴奋无比,大家都迫不及待地跳进水里嬉戏、游玩。有的三三两两在泼水、有的在溜滑梯、有的在畅游…… 不知不觉活动也快结束了,孩子们在老师的帮忙下洗澡,然后进行午餐。午餐过后,孩子们告别主持哥哥踏上大巴返回学校,大家都玩得流连忘返。 通过参加户外拓展活动,我们要让孩子去大自然的怀里行走,让他们看看路边的小花小草、看看云、听听风、玩玩树,了解当地文化,学习更多学校里没有的知识。而且参加户外拓展对孩子的健康和成长是有很大好处的,可以开阔眼界,加强和其他小伙伙的沟通能力,提高孩子的人际交往能力。 中国教师 陈嘉仪

Read more

缅怀棉兰“9·20”抗日英烈–意如香

苏北棉兰这块热土,是许许多多华人先祖拼搏奋斗的土地,祖先的英勇事迹,抗日救亡,办报结社、开办学府,发扬中华文化,无不奋力而为之,并都留下许多可歌可泣,值得后人缅怀的事迹。如今清明时节,在棉兰印华作协主席林学华与林来荣带领下,4月5日早,我们到了棉兰义山亭瞻仰“9•20抗日烈士”纪念碑,祭拜烈士英灵与已故棉中刘结平老师。 当天到场的有现职警察乐团少校、棉兰印华作协主席林学华与林来荣,警察乐团成员关瑞发、印尼苏北华社慈善捕主任吴明辉、印尼苏北华人历史文化馆秘书纪日立、棉兰鹅城慈善基金会执行理事黄居安、刘结平老师遗孀与女儿刘诗湄等。林学华主席代表献上花环,并发表了纪念词《历史的召唤》,表达了后人对先烈的缅怀,与继承烈士爱国爱民情怀的意愿。 在一阵低沉默哀乐团吹号声响中,大家默默致哀,默愿英灵安居主怀,求得永生。也默默哀悼刘结平老师。祝愿这位敬爱的棉中师长、苏北文化界的翘楚精英,黄泉落上一路走好 ,英容笑貌,永存棉中师友心坎间。 棉兰“九•二0”事件是发生在1943年至1945年间,苏北华人组织华抗与反法西斯同盟的两个抗日组织,展开抗日斗争,后被叛徒出卖,被日军逮捕近百人。逮捕后有二十人不幸惨遭杀害或失踪,这就是史称的“9•20事件”的历史悲剧。 这20位“救国捐躯,永垂青史”的英烈芳名是:周斌、陈吉海、甄树煦、霍警亚 、陈吉满、伍华、李金涌、冯禹萱、李振华、方木生、谢世鸿、杨万元、林剑影、雷炳光、 李金旺、吴汉兴、谢怀荫、黄奕伟、陈季华。抗日英烈 永垂不朽!

Read more
Page 142 of 143 1 141 142 143

Recommended

Welcome Back!

Login to your account below

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Translate »