本次大会由棕榈油生产者理事会（Council of Palm Oil Producing Countries/CPOPC）主办，主题为“可持续协同与韧性价值链”（Sustainability Alignment, Resilient Value Chains）。作为植物油领域的高级别论坛，本次大会汇聚了来自11个国家的约220名与会者，旨在加强全球植物油产业的战略合作。

CPOPC秘书长Izzana Salleh强调了生产国与消费国之间开展务实合作的重要性，以应对不断变化的可持续性预期和市场需求。相对价格的变化可能会影响植物油的采购决策，而法规的不确定性则可能影响贸易流向和投资者信心。因此，保持韧性需要可靠的市场信息、多元化的贸易关系、高效的物流以及可预测的政策框架。这还需要生产方与采购方展开更紧密的合作，使供应承诺、可持续性预期和商业激励机制能够更加协调一致。

她还补充道，随着对植物油需求的持续增长，CPOPC必须寻找解决方案，通过负责任地使用资源来提高生产力，并确保供应链的可持续性。据Izzana介绍，CPOPC成员国占全球棕榈油供应量的89%，该产业已成为生产国数百万创业者和小农户至关重要的生计来源。棕榈油是中国进口量最大的植物油，其供应主要来自包括印度尼西亚在内的CPOPC成员国。

印尼驻华大使兼驻蒙古大使周浩黎（Djauhari Oratmangun）表示，本次大会的举办体现了印尼与中国紧密的双边关系，以及两国共同致力于加强各领域合作的决心。他认为，这种战略伙伴关系将有助于维护经济稳定、促进可持续投资，并构建包容且富有韧性的全球供应链。

印尼驻上海总领事Berlianto Situngkir强调了中国作为CPOPC成员国最大贸易伙伴的重要地位。他还指出，上海在推动生产力和创新、以及提高多个行业附加值方面发挥着关键作用。

本次大会讨论了一系列议题，包括绿色转型政策对棕榈油产业的影响、技术在植物油生产中的融合、提高小农户能力以实现可持续生产，以及开发生物燃料以支持低碳经济增长。（小潘）

Baznas对现代治理创新持非常开放的态度。凭借天课、施舍与捐款作为影响力投资工具的巨大潜力，国家天课机构随时准备与AVPN等全球生态系统合作，引入国际标准的社会影响力评估方法，加强天课管理人员的专业能力，并扩大扶贫项目的覆盖范围。

Zainut表示，国家天课机构不仅专注于短期的慈善救助，还积极推动能够带来系统性变革、具有可衡量性且符合可持续发展目标（SDGs）的开发性项目。他提到，Baznas RI 与AVPN的协同合作主要集中在三个核心方向：第一，将国际社会影响力评估标准融入Baznas的赋能项目中，例如ZMart（天课超市）、畜牧中心（Balai Ternak）以及奖学金计划。第二，通过培训和国际慈善管理最佳实践交流，提升天课管理人员的能力并拓展其合作网络。第三，大力推广伊斯兰慈善事业作为实现亚太地区可持续发展目标（SDGs）战略支柱的作用。

他接着说道，除了这三个核心方向外，Baznas RI还积极推动将基于信仰的慈善事业（faith-based philanthropy）主流化，以应对各类社会和经济难题。 重点关注的议题包括气候变化、获取教育的机会以及包容性的社会经济赋能。

与此同时，AVPN慈善事业执行董事Kurt Peleman对与Baznas的合作机遇表示欢迎。他认为，这种协同作用能够将基于宗教的社会资本（faith-based capital）潜力与现代慈善理念有机结合。Kurt评估认为，印尼在亚太地区的社会投资生态系统中占据战略地位。他指出，天课有望成为推动实现可持续发展的关键工具。

（小潘）

9月21日，巴黎郊区克雷泰伊的圣埃克苏佩里高中，学生们走出课堂、封锁校门，表达对无法正常开展教学活动的不满。由于相关资源分配不均，该校多个教师岗位存在空缺。

随着抗议浪潮持续升温，圣埃克苏佩里高中的处境引起越来越多学校共鸣。除了巴黎，马赛、里尔、里昂、斯特拉斯堡等地高中以及多个教育系统相关工会，均通过不同形式的抗议要求改革现有教育体制。

作为对一系列高中生抗议的回应，法国政府搭建了协商平台，收集来自各地的反馈意见。法国总理勒科尔尼10月11日公布的统计数据显示，反馈中71%涉及课时安排，主要是上课时间过长、日程不合理和学习负担重；51%涉及校舍和设施方面存在的问题；28.5%涉及教师缺勤和没人代课。

“法国提出2027年预算草案削减约540亿欧元，财政赤字占GDP的比例压缩到5%左右，其中一部分就是要减少教育资金和裁撤教师岗位。”王牧认为，这点燃了抗议者积压已久的不满情绪。

据悉，该草案做出了多项重要调整，包括冻结部分高额退休金上涨、冻结公共部门薪酬指数、个人房补不再随通胀上涨、限制外国人非缴费福利等。这份意在省下540亿欧元的计划，可能成为法兰西第五共和国成立以来力度最大的一次财政紧缩。

而在巴黎第一大学政治学教授巴斯蒂安·弗朗索瓦看来，警方采取了战术手段，使得各方的愤怒和对抗升级。

“面对高中生抗议，他们选择强硬回应，多名青少年被防暴武器击伤，还有数千人被捕。与数年前的‘黄背心’运动一样，警方暴力是其重要特征。”他认为，权力阶层没有及时倾听民意、积极回应，迫使各行各业的人在后来纷纷加入其中。

社交媒体上流传的视频显示，17日至18日，路易威登（Louis Vuitton）、博柏利（Burberry）、思琳（Celine）等奢侈品牌门店遭到洗劫。

美妆零售商丝芙兰（Sephora）在一份声明中表示，示威者闯入了该公司旗下的多家门店。

除了彭博社，多家法国媒体也报道称，法国骚乱期间遭抢劫的商品疑似被放到二手交易平台上出售。《自由多菲内报》称，Vinted、Leboncoin等平台上出现大量可疑商品，包括化妆品、运动鞋、香水、电子游戏产品等，部分足球球衣甚至挂着防盗标签。有人在二手平台的商品描述中公开提及抢劫。

一些人则在社交平台公开炫耀“战利品”。其中一人在TikTok展示3块劳力士手表和多个奢侈品包，并在视频中写道：“10月17日这天让我赚了一笔”。另一人则展示了一整袋的智能手机和平板电脑。

法国是Vinted最大的市场。Vinted一名发言人在声明中表示，公司已“立即采取行动，识别并删除与抢劫事件有关的商品信息”，同时“加强了对可疑商品信息的监控”。

根据Vinted的平台规则，禁止在平台上销售赃物。该公司利用多种手段识别可疑商品信息，包括接收零售商和个人提交的举报，再交由平台审核团队进行调查。

Vinted于2008年在立陶宛成立，最初是一家提供服装交换服务的平台，后来发展成为欧洲规模最大的消费互联网初创企业之一。上海观察者网

巴黎青年塞恩拿西红柿和咖啡举例算了一笔账：“十年间，每公斤西红柿从3.24欧元涨到5.14欧元，涨了快六成。巴黎各地的咖啡也明显变贵，特别是富人区大概贵了三成。”他感慨，单个来看这些涨价并不起眼，可当购物篮里几乎每样都在涨，攒起来的差额就非常可观了。除了食品，房租、电费、交通费等日常开销，也能感受到价格上涨的趋势。

常笑亦有相似感受。

“我来法国大概3年半了，刚来的时候是学生，一开始觉得物价很高。后来发现，经常光顾的商店，食品在一点点涨价。家门口有座加油站，牌子上的价格也能观察到有所上涨。”她表示，法国人还要面对不小的税收压力，大家普遍会有所担心：我交了这么多钱，能否在生活各方面得到相对应的支持？

10月19日，法国10年期国债收益率日内上涨14.5个基点，收于4.931%，逼近2002年以来的高位，高于被视为欧元区薄弱环节的意大利。在一些投资者眼中，法国国债的风险已超过意大利。

“马克龙政府的减债计划，试图将经济负担转嫁到工人、学生等群体身上，导致局部抗议蔓延至全国。”保罗说。而在法国国民议会的官方网站上，还有一份标题为“立即停止法国对乌克兰一切援助”的请愿书。

其中写道，“法国公共债务创下历史新高，每一欧元汇往乌克兰，都是法国急需的一欧元”。法国国民联盟领导人玛丽娜·勒庞近日表示，若赢得2027年总统大选，她将停止对乌克兰的资金援助。

当地时间17日13时许，旅法学生林潇所在的巴黎三区有了骚乱的苗头。街上有人穿着黑衣、戴着口罩点燃了物品，“看着是法国高中生，情绪非常兴奋”。到了当天晚上，附近又出现抢手机、抢背包和哄抢店铺的情况。

但无法确定，白天焚烧物品的人和晚上抢东西的人是不是同一拨。此外，现场还有很多防暴警察，和骚乱分子形成了对峙。

林潇回忆，游行示威者与制造骚乱的人很容易区分。前者大多情绪平和，看到起火会显得不知所措；后者则会主动点燃火堆，还燃放烟花爆竹，情绪亢奋。相关视频显示，法国利摩日市政厅惨遭骚乱分子纵火，这座143年历史的建筑主体“大部分损毁”。

据了解，法国允许开展游行，组织者须提前向政府申报时间、路线和人数。基于维护公共秩序的目的，当地警方必要时可以进行介入。

居住在巴黎十四区的保罗表示，一些骚乱行为只会抵消游行示威人群原本想要传达的信息。“骚乱制造者的打扮很特别，晚上能看到他们拿着纸板标语、戴着黑色面巾回家，纸板上的文字大多和学校或教育有关。”他说，没法准确判断这群人的身份，猜测可能是外来移民，因为他们有时会手持别国国旗，其中一些人甚至不会说法语。

游行示威期间，居住于巴黎十五区、从事地陪工作的张钰选择不出门。“我所在的街区比较安全，没有受到骚乱波及，游客也并未受到影响。唯一的变化，是原本40分钟能送到的外卖，延长至两个小时。”她认为，只要避开游行路线，日常生活就不会有太多干扰。

张钰曾前往游行街区查看情况，“本想着可能会一片狼藉，但现场很快就清理干净了”。她观察，路人并没有出现惊慌神情，照旧在街上闲逛、攀谈，更多是抱着一种看热闹的心态。

除了巴黎，全法各地也出现了一定规模的游行示威。

汽车被烧、窗户被砸、警笛声此起彼伏，生活在里昂的华人导演常笑，用镜头记录下相关画面，分享到社交媒体上。

她表示：“以往的游行示威，或多或少会出现一些激进的人，但这次形势看起来比过去要更为严峻。”

常笑回忆，当天自己和朋友在户外徒步，是通过互联网了解到市中心旅游局被焚烧的消息。“回家时，地铁已经没办法运行了，只能选择市中心的前一站下车，之后又步行了一个多小时。当我们朝市中心的方向前进，看到人群变多，还有巡逻直升机、警员、消防车等。”

广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系教授王牧指出，游行示威之所以频频出现打砸抢烧局面，是多方面诱因共同作用的结果。“事前动员具有‘组织去中心化’特点，主要靠各类社交平台发布消息，没有统一指挥和纪律约束，队伍里一旦混进激进群体，很容易滑向失控。”

王牧认为，当天游行示威表现为“单日、同城、多部”，警力资源面临枯竭，维稳作用被迫削弱。另外，现场目标混合在一起，市政厅等象征性建筑被冲击的同时，还伴随着意在获取收益的抢劫行为。加上法国政府在处理此前学生抗议等关键问题上前后表态不一致，加剧了民众的不信任感。

2026年10月17日为1961年巴黎警方镇压阿尔及利亚人示威65周年。“还有2023年，‘警察射杀北非裔少年’曾引发热议。骚乱组织者有意让各种历史记忆叠加，对抗情绪进一步放大。”王牧说。

上海“雷速体育”报道，上赛季带领巴塞罗那女足获得多项荣誉的普特拉斯说道：“感谢所有入围者，也感谢其他获奖的男、女选手。感谢队友们。巴萨有这么多球员入围，充分说明了我们本赛季的表现。如果今天在场的任何一位是你们中的任何一人，来发表这番感言，同样是实至名归。能和在座的每一位并肩作战，是我莫大的荣幸。我们共同经历了难以置信的时刻。能担任你们所有人的队长，我深感自豪。”

“我也要感谢佩雷·罗梅乌、教练组、医疗团队以及给予我们巨大帮助的俱乐部工作人员。佩雷，我为你感到特别高兴。作为一位杰出的教练和出色的人，你完全配得上这个奖项。我还想继续感谢球迷们。这14年来，未来还会有更多这样的岁月。现在，我也是你们中的一员。感谢你们的尊重与珍视，感谢这些年来我竭尽全力捍卫这面队徽。”

“我还要感谢主席拉波尔塔及巴萨管理层，感谢你们在我们最需要的时候与球队并肩作战。你们就像队中一员一样全力以赴。我希望能将这份荣誉带回巴塞罗那，那里才是它该去的地方。我深知，如果今天我能站在这里，上个赛季又能重拾乐趣，全都是多亏了你们。我记得当时腿部不听使唤（遭遇重伤），记得膝盖手术后疼痛难忍的日子。记得我重新学会走路、射门、奔跑的过程……我越是充满疑虑，你们就越是陪伴在我身边。我非常爱你们。”

“最后，想对所有男孩和女孩说：如果想踢足球，就去踢吧。无论你是男孩还是女孩，无论来自何方。不要听信那些劝阻你们的人。只要去做就行。如果你有梦想，就去追寻它，即使必须从零开始。最重要的是怀着热爱和激情去行动。”

助拜仁夺三冠  率英格兰队获世界杯季军

第70届金球奖颁奖典礼10月26日在伦敦举行。33岁的拜仁慕尼黑前锋、英格兰男足队长哈里·凯恩职业生涯首次荣膺男足金球奖。

中新社报道，2025至2026赛季，凯恩代表拜仁慕尼黑各项赛事出场51次，攻入61球，随队夺得德甲、德国杯、德国超级杯三项冠军，并闯入欧冠四强。他连续第三个赛季荣膺德甲金靴，并第二次获得欧洲金靴奖。

国家队层面，凯恩在本届金球奖评选周期内代表英格兰队出场14次，贡献12球。美加墨世界杯上，他7场比赛打入6球，帮助英格兰队获得季军，这也是英格兰队自1966年夺冠后的最佳世界杯战绩。

颁奖现场，凯恩向职业生涯中给予他帮助的人表达了感谢。当谈及父母时，他一度眼含热泪，对父母的付出和支持表示感谢：“你们教会我的所有品质，都帮助我取得了今天的成就，让我能够站在今晚的舞台上”。

效力于伦敦城雌狮女足的西班牙球星普特利亚斯荣获女子金球奖。这是她继2021年和2022年之后第三次获得这一殊荣。

除男子金球奖外，凯恩还获得男子最佳射手奖。女子最佳射手奖由墨西哥球员查琳·科拉尔获得。

来自西甲豪门巴萨的西班牙球星亚马尔连续第三次获得科帕奖（最佳年轻球员奖）。巴萨女足的西班牙球员维姬·洛佩斯连续第二年荣获女子科帕奖。西班牙男足国家队门将乌奈·西蒙和西班牙女足门将卡塔·科尔分获男子、女子最佳门将奖。

金球奖由《法国足球》杂志设立于1956年，是世界足球最高奖项之一。

曾是无冕之王  转会拜仁后打破质疑

为了纪念金球奖创办70年，《法国足球》将本年度典礼安排在1956年首届金球得主马修斯的祖国英国举行，而非往年的法国巴黎夏特莱剧院。这似乎也预示着，今年的得主或是一名英国本土球员。最终的答案果然如此，而对于英国足球来说，这一幕等的时间实在太长。

济南“齐鲁壹点”客户端报道，70年来，英国足球贡献了6名金球奖得主，第一位便是马修斯，此后丹尼斯·劳（1964年，苏格兰）、博比·查尔顿（1966年，英格兰）、乔治·贝斯特（1968年，北爱尔兰）、凯文·基冈（1978年、1979年，英格兰）以及欧文（2001年，英格兰）先后获奖。不过，自欧文捧杯后的25年里，不仅是英格兰，甚至全英国都再也无人问鼎这一荣誉。

在热刺的十余年，凯恩是英超最稳定的“进球机器”，金靴拿了一个又一个，却总和冠军无缘，被外界称为“冠军绝缘体”。

30岁那年，凯恩转投拜仁成了他职业生涯的转折点，经过两年的沉淀，上赛季，他51场俱乐部赛事打进61球，帮助拜仁收下德甲和德国杯国内双冠，德甲赛场以17球的巨大优势锁定金靴。

到了2026年，凯恩又带着英格兰队拿到美加墨世界杯季军。在整个评选周期，凯恩65场比赛进73球，再加上打破无冠宿命的圆满荣誉，彻底粉碎了压在他身上多年的质疑。

此外，凯恩的职业态度也堪称楷模，场内场外都没有什么负面新闻。这个金球奖，不仅奖励凯恩在上赛季的表现，更是对他职业生涯的肯定。

凯恩或许不是世界足坛天赋最高、踢球最漂亮的球员，但是他熬过低谷，打消质疑，用整个职业生涯写就的坚持的故事才是最动人的。

主办方透露内幕：优势就在毫厘之间

尽管凯恩在过去一年发挥惊艳，但他的竞争对手也很强大——亚马尔和罗德里带领西班牙队在世界杯登顶，还有率领大巴黎卫冕欧冠冠军的法国球星登贝莱，甚至还有人气依旧很旺的阿根廷球星梅西，因此，如果说颁奖前凯恩就被所有人看好并不是事实。

上海《新民晚报》报道，金球奖主办方《法国足球》主编文森特·加西亚透露，凯恩与身后竞争者之间的得分差距非常小，加西亚说：“2024年，获奖的罗德里与第二名维尼修斯之间只差41分，我可以告诉大家的是，今年哈里（凯恩）胜出的优势真的在毫厘之间。”

加西亚还表示，西班牙球员这边，亚马尔和罗德里存在选票分流的情况：“西班牙队是一个整体，很难真正凸显某一名球员的表现。亚马尔是世界冠军，但他只进了一个球，而且一开始是带伤出场的。评委们很难从中选出更突出的那一个。”

不过，加西亚强调，凯恩完全值得金球奖的肯定：“整个赛季他打入了73粒进球，这在俱乐部和国家队都是非常惊人的。他是一名伟大的射手，也赢得了冠军奖杯，同时也是一名懂得为团队服务的球员。所以他可能是候选人中最好的综合选择。”

英格兰媒体则透露，颁奖前凯恩非常紧张，“世界杯冠军得主通常会被写入金球奖的剧本，但凯恩打破了这一常规，因为他实在太出色了。他毫不掩饰赢得金球奖对他和他的家庭意味着什么”。

举起奖杯之际，凯恩也改写了历史，他是拜仁慕尼黑俱乐部自1981年的鲁梅尼格之后，第一位获此殊荣的队员，填补了德甲豪门45年来的空白。

来访期间，正值“联通丝路 印象侨乡”东盟文化艺术创作季（第七季）国际展布、策展阶段。桂广辉主任向来访嘉宾介绍了创作季品牌发展及本季国际展筹备情况。本季国际展拟于11月13日在中心启幕，将集中展出来自19个国家的180位艺术家的208幅海丝文化主题作品，并配套开展多国民间文艺展演、海丝特色主题市集、笔会及采风创作等活动，以多元文化交流促进文明互鉴，推动文化与经贸、文旅等领域合作。

随后，双方进行了座谈交流，双方围绕青少年双向研学、文化艺术交流、教育资源及互访合作等议题展开探讨，交流了依托两地文化艺术资源开展研学活动、拓展青少年交流渠道的思路，希望通过文化体验、艺术实践与实地参访等形式，增进两国青少年对彼此历史文化与社会生活的了解，为中印尼友好往来培育新生力量。

值得一提的是，邵亮明会长早在2022年便作为入选参展艺术家参与东盟文化艺术创作季（第三季），在多年的持续交往中已成为中心的老朋友。2026年，由中心牵头，在邵亮明会长与印尼友人王其君的帮助下，促成厦门市文联率领的厦门文艺家代表团与印尼群岛艺术文化中心、泗水邦维坦艺术社群开展访问交流、洽谈合作，推动两城文艺界交流互动。此次合作正值厦门市与印度尼西亚泗水市缔结国际友好城市关系二十周年，进一步密切了两地人文联系，为深化友城关系、拓展文化合作注入了新的活力。

从印尼艺术家走进厦门，到厦门艺术家走进泗水，双方以文化艺术为纽带，持续深化交流合作。中心将以此次来访为契机，依托东盟文化艺术创作季等平台，进一步拓展与印尼文化教育机构及艺术家的交流，推动文化艺术与青少年研学合作。

东盟文化经济交流中心

东盟文化艺术交流中心 

上午9时，文友们陆续抵达会场，彼此亲切交谈，现场气氛融洽。

上午10时，活动正式开始，由孔奇兰主持。她首先向出席活动的全体文友表示热烈欢迎和诚挚感谢。

孔奇兰在致开场白中表示，时光荏苒，岁月如歌，转眼间东区文友协会已走过25年的历程。今天不仅是协会成立25周年的纪念日，也是新一届主席选举的重要日子。多年来，文友们始终坚持笔耕不辍，在文学创作的道路上不断努力，以文字弘扬中华文化，发挥个人才华，为华文文学的发展贡献力量。她借此机会向所有文友致以崇高的敬意和衷心的感谢。

随后，孔奇兰邀请全体与会者起立，为已故文友及前辈默哀，表达深切缅怀与敬意。

接着，印尼东区文友协会2023年至2026年度主席叶竹作任期工作报告。他首先感谢全体文友的信任与支持，使他能够顺利完成任期内的各项会务工作，并对大家踊跃出席此次选举大会表示感谢，同时祝愿大会圆满成功。

致辞中，叶竹也与文友们分享了个人的写作心得。他鼓励大家坚持写作，用心观察生活、认真积累素材，并多阅读他人的作品，从中汲取经验、学习写作技巧，不断提升自身的文学素养和写作水平。

是日的选举大会上，协会顾问吴萌暄、廖彩珍、施宝瑄、谢月云，以及名誉主席慈慧、范忍英，还有温发俊、周月英等先后发表讲话。他们一致预祝选举大会圆满成功，并期望新一届主席继续带领协会稳步发展，开创更加美好的未来，同时积极吸纳新会员，尤其是年轻一代文友，为协会注入新的活力。

值得一提的是，培养年轻文友、推动华文写作薪火相传，成为当天与会者共同关注的重要议题。大家一致认为，应积极鼓励三语学校学生加入协会，让年轻学子有更多机会参与华文写作活动。通过写作，不仅能够提升学生的汉语表达能力和文学素养，也有助于传承中华文化，推动华文教育持续发展。

经过会员们的民主推选，叶竹再度荣任印尼东区文友协会新一届主席。对于再次获得大家的信任与支持，叶竹深表感谢，并表示将不负众望，继续努力做好会务工作，带领协会迈向新的发展阶段。

叶竹表示，未来将积极加强与国内外文学团体及华社组织的联系，创造更多交流与合作的机会，同时加强走访各三语学校，鼓励学生积极参与华文写作，并踊跃投稿协会文苑，发掘和培养更多年轻写作人才，让华文文学事业不断发展壮大。

此外，叶竹也借此机会向大家介绍其个人编著的新书，包括《竹唱》及《叶竹新诗评论集》，并分别赠送给吴萌暄、廖彩珍、陈淑莲、施宝瑄、周月英、慈慧、温发俊等文友，以书会友，分享文学创作成果。

中午时分，全体文友共进午餐，在温馨融洽的气氛中交流联谊，并合影留念，为当天的活动画下圆满句点。