(安打拉通讯社雅加达讯)9月5日,世界天主教领袖、梵蒂冈国家元首教皇方济各出席了在雅加达伊斯蒂卡尔清真寺(Istiqlal Mosque)举行的宗教领袖会议。会上,教皇向印尼人民传达了两个重要信息,以实现印尼宗教间的和谐。他说:“首先,要始终深刻地看待事物,因为只有这样才能在差异中找到共同点。”
教皇方济各通过分析连接雅加达伊斯蒂卡尔清真寺(Istiqlal Mosque)和圣母升天大教堂(Cathedral of the Assumption of Mary)的 “聚会隧道”(Tunnel of Gathering)表达了自己的观点。他认为,隧道位于地下,这意味着它像树根一样隐蔽、不可见。然而,这条隧道却通向一个可以找到宗教和神圣事物的地方。教皇说,不同的宗教团体穿过这条隧道,是每个团体在寻找天主的过程中深入探寻的努力。
教宗方济各说,第二个信息是保持宗教间的联系。他再次将其比作“聚合隧道”,它的建造是为了将不同的一方与另一方连接起来。
他说,人们有时试图通过寻找世界上不同宗教之间的教义和教派之间的共同点来拉近世界上不同宗教和信仰之间的距离。“但实际上,这会使我们产生分歧,因为每个宗教的教义和信仰都是不同的。真正拉近我们距离的是在我们之间建立不同的关系,始终保持友谊的纽带工。”他说。教皇方济各强调,这是一种真正的关系,双方都致力于通过了解对方的宗教传统来共同寻求真理,以满足彼此的精神需求。
教皇方济各认为伊斯蒂卡尔清真寺是印尼宗教温和的具体证明。教皇认为,伊斯蒂卡尔清真寺和大教堂的存在是天主赐予的伟大礼物,是和平与友爱社会的参照点,而不是封闭自己和相互争斗的理由。他希望印尼的所有宗教团体都能在相互尊重和友爱的基础上,为建设一个开放的社会做出贡献,并防止无理的暴力和极端主义。
教皇还建议印尼人民不要将印尼的自然财富作为相互争斗的借口。教皇认为,印尼是世界上拥有最大金矿的国家之一。他说:“但是,要知道最宝贵的财富是人们的意愿,即分歧不会成为冲突的理由,而是在和谐与相互尊重中得到协调。”
教皇方济各强调,所有信徒都不应该浪费天主的恩典,因为天主赐予印尼人民的财富。他说,印尼必须能够发展和传承这些财富,尤其是传给年轻人。教皇方济各说,印尼是一个伟大的国家,它的多元文化、民族、习俗以及生态系统和环境的多样性都反映了这一点。他还对所有以友好和真诚的微笑欢迎他此次访问的人表示感谢,他说这是印尼人民美丽和内心开放的标志。“愿真主以他的帮助和祝福保护这份礼物。”教皇方济各说:“前进吧,多样性中的统一,不同但一体。”
在这次访问中,教皇方济各还与不同信仰间的领袖和信徒签署了《伊斯蒂卡尔宣言》。具有象征意义的是,在宣读宣言内容后,教皇与伊斯提克勒清真寺大伊玛目纳萨鲁丁-乌马尔(Nasaruddin Umar)共同签署了宣言。一些宗教间人士也在宣言上签了名,作为其宗教和信仰的代表。他们分别是代表本土信仰的Engkus Kuswara、Budi Tanuwibowo(儒教)、Bhante Dhammasubo(佛教,Walubi)、Philip Wijaya(佛教,Permabudhi)、Abdul Mu’ti(伊斯兰教,Muhammadiyah)、Yahya Cholil Staquf(伊斯兰教,Nahdlatul Ulama)、Wisnu Bawa Tenaya(印度教)和Jacky Manuputty牧师(基督教)。
本《联合宣言》是由两个严重的全球性危机所引发的。第一,非人化现象与广泛的暴力和血腥冲突,而这些暴力和冲突往往利用宗教。第二,对环境日益大规模的开发以及由此引发的气候危机。(小黄)