中央广播电视总台印尼语外籍主播Rudy和中方主播刘天慧探访英德市东华镇英华华侨茶场。在YouTube平台发布视频《英德华侨农场——中印尼文化交流使者》。这部作品以最自然、接地气的侨友们生活场地为背景,通过印尼歌舞表演及美食,展示归侨文化的传承,体现归侨对第二故乡的眷恋之情,同时赞美祖国安定美好的生活。英德华侨农场印尼归侨2000人,他们离开侨居地半个多世纪,但印尼饮食文化、歌舞文化及生活习俗保留完好。几十年来,在各级政府的关心指导下,在专业老师的辅导下,认真传承学习印尼民族歌舞,形成了植根本土又别具一格的归侨文化艺术,并成立了有老、青、少的文艺表演队共60人。多年来在接待东南亚国家领导人来华、中国东盟博览会、俄罗斯、印尼等国内外舞台表演中均获好评,为推进中印尼两国的人民交流和友谊扮演着友好使者角色。
目前该视频在Youtube发布之后,在8天时间内,自然覆盖量1600万。自然播放量160万,目前数据还持续上涨,并且得到了印尼网友的积极反响。
网友Andriy说:“这部视频看得我眼眶都湿了,年轻一代印尼人可以从这个视频学习什么叫做真正的包容,因为不得不承认现在还存在一些反华情绪,尤其在印尼大选临近期间。我向所有在英德的印尼归侨致敬!”网友Arda说:“我是印尼爪哇人,但我为印尼老归侨们感到骄傲,他们从来没有忘记他们的出生地。我向各位老归侨致敬”
视频链接及截图如下:
以上是这样中央广播电视总台印尼语部李主任发给英德华侨茶场舞蹈队创办人、原英德华侨茶场场长黄慧兰的信。
两位印尼语频道记者在3月23-24日访问英德华侨茶场。茶场侨友们以最自然、接地气的生活场地做背景.载歌载舞,怀念侨居地,展示了归侨文化的传承,欢声笑语赞美祖国安定美好生活,恭祝中印尼两国的友谊源远流长。采访的记者深感震撼,在当年印尼政府10号法令下无法谋生的华侨被迫回到中国的华侨,已是50多年了,他们还那么热爱印尼文化,充分显示了他们的宽容、厚道。一位青年侨二代说:不必将过往仇恨或怨怼积在心中,“向前看”是兰姨和各位饱经磨难却用积极的心态和勤劳的双手创造美好现在的归国华侨长辈们教会我的。记者更敬佩是舞蹈队的创办人、原茶场场长黄慧兰的毅力和智慧。一位记者说:“黄慧兰阿姨从90年代起组建Sanggar Tarian到今天第三代青年力量继续传承印尼文化,被邀请至中国东盟博览会、被印尼驻广州总领事、印尼驻华大使、时任印尼副总统Jusuf Kalla接见,远赴俄罗斯呈现精彩的印尼歌舞表演……很难想象兰姨用怎样的魄力,克服了怎样的困难,让一只舞蹈队散发出如此魅力。”的确,黄慧兰是个平凡人创造了不平凡的事迹,为中印文化交流做出重大贡献,值得敬佩和学习。那个视频https://youtu.be/IE23UP5HTeA很值得大家看看。
( 李伟辉 整理 )