“印尼华人,源自于数百年来从中国南方的迁移,分布于印尼不同的地方。三马林达(Samarinda)位于马哈甘河畔(Sungai Mahakam),是印度尼西亚东加里曼丹省的省会,也是东加里曼丹第二大城市,与第一大城市的麻里巴板有高速公路相连。三马林达是东加里曼丹东部海峡沿岸港口,是木材、煤炭、天然气以及其他特产的集散地。”
三马林达华的华裔有许多感人的故事。其中一位是三马林达社会家喻户晓著名的华裔Lo Beng Long 卢明龙(译音),也被称为Anwar Samalo。他是一个土生长大的当地华裔,他曾经在美国留学,归来后,曾获得Sultan Koetai王的信任,并担任为苏丹的顾问之一;他是当时东加里曼丹省长APT Pranoto的顾问,也是省长弟弟的好朋友。
在印尼独立斗争时,他为战士们提供了很多后勤物资保障,他为独立斗争的付出,是对他最好的肯定与见证,并做出了应有的贡献。
当年他担任过多种职务,同时也见证了Koetai王朝盛行时期的荣耀,直到独立战争时ASM PARIKESIT的奋斗历史。
当年Dorine Lauisi Helen 的家庭是婆罗洲历史独立运动的一部分,在那个年代,从经济、教育到社会活动领域,包括马辰(Banjarmasin)、三马林达 (Samarinda) (Sangkulirang)、丁加隆 (Tenggarong)等地的人们都参与其中。
他和他的妹妹Elly是Ibu Aminah Syukur .Ibu E. Samad,ibu Riffadin,ibu Djumantan Anang Hasyim的朋友,以及他们这些来自印度尼西亚妇女社区(PERWARI)的朋友,她们是Dharma Bahagia幼儿园学校的创办人。
有几所小学在丁加隆(Tenggarong)、三马林达(Samarinda),以及Muhammadiyah小学、初中、SMA1、SMEA和Mulawarman大学,与东加里曼丹的印度尼西亚红十字会和陈家良(Tan K Liang)一起成立,协助创办几家Langgar基督教堂、伊斯兰医院、修建护士宿舍,他也曾经担任过印度尼西亚妇女独立斗争运动的负责人。
他们能够做到,因为秉承友谊合作团结的精神,我们特别希望东加里曼丹的人们能够比他们以前做得更好。
后记:我们可以从那里得到的启迪,不是关于他们是谁,以及哪个民族、宗教、信仰等,而是他们已经为社会、国家和人民做出了应有的贡献。让我们反思并问问自己,我们为同样热爱的祖国做些了什么?
资料来自“History Samarinda”
由温发俊 翻译编写于 2022年5月22日 泗水