农历五月初五是端午节,作为中华民族四大传统节日之一,民间有挂艾草、划龙舟、吃粽子等习俗。不过,在端午节这天,不少人在互道祝福时犯了难,到底是端午节快乐,还是端午节安康?
近几年有一个流传甚广的说法:端午节不能互祝“快乐”,只能互道“安康”。理由是端午节属于祭祀节日,历史上的这天伍子胥投钱塘江、曹娥救父投曹娥江、屈原投汨罗江,所以端午节当天不能祝福对方“快乐”。
实际上,端午节在最开始的时候,并不是用于纪念屈原,而是在屈原之前,端午节就已经存在,端午节划龙舟、吃粽子的习俗也是自古都有的。所以,端午节的文化内涵 , 并不仅仅只是为了祭祀逝去的先人。如今被很多人津津乐道的“端午节安康”,在古代是不存在这样的词汇组合,是近年有了网络社交媒体才被人“杜撰”出来的。
那到底能不能说“端午节快乐呢”?端午节本身就存在着许多欢乐的元素,不少习俗都比较有娱乐性,在古诗词里也有描绘端午节快乐祥和的诗句。更何况,如今端午节在中国也是法定节假日,放假也是一件快乐的事情。所以,更多的人认为说“快乐”肯定没问题,说“安康”也可以。
端午节到底该说“端午快乐”,还是“端午安康”,这不是一个二选一的问题,对于家人朋友的祝福重在心意,而不是故意在用词上咬文嚼字。说“端午快乐”是对传统节日的传承和深刻理解,以及对大家的美好祝福;说“端午安康”也表达了对古人的怀念之情,并且“端午安康”已经成了一个约定俗成的节日祝福短语,也是可以用的。