因为历史悠久，要探讨生肖的来由，实非易事，只能从古籍或出土文物来推测。到目前为止，发现最早的记载是在先秦时 (公元前221年)，而到了汉代(公元220年)已基本定型。十二生肖有12种动物为代表，鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪，另搭配五行，金、木、水、火、土。二者各自轮流依序搭配。
Oleh karena sejarahnya amat panjang, maka bukan sesuatu yang mudah untuk ditelusuri asal mula Shio. Kita hanya dapat menelusurinya dan menaksirnya melalui catatan di naskah kuno atau benda sejarah yang ditemukan. Sampai saat ini, catatan yang paling awal terdapat di masa sebelum dinasti Qin (221 SM), dan sampai dinasti Han (220 M) sudah terbentuk versi sekarang ini. Shio terdiri dari 12 binatang： tikus, kerbau, macan, kelinci, naga, ular, kuda, kambing, kera, ayam, anjing, babi, dan dikombinasikan dengan 5 unsur alam, yaitu logam, kayu, air, api dan tanah. Masing-masing bergilir bergantian setiap tahun.
(情系群岛qingxiqundao.blogspot.com)
