阳春三月迎来“青归柳色新”,也迎来“红入桃花嫩”,还迎来了印尼玛琅国立大学孔子学院(以下简称“玛琅孔院”)主办的第十届“汉语日”之“我眼中的中国”主题汉语演讲比赛和中华才艺表演比赛的圆满落幕。在本次“我眼中的中国”主题汉语演讲比赛中,印尼学生根据“我眼中的中国”主题,诉说自己心中的中国,并通过视频的方式将自己的真实感受传递给大家。本次比赛不仅要求参赛选手具备良好的写作能力和文笔功底能力,还考验了参赛选手仪表形象和舞台表现力;本次中华才艺表演比赛,印尼学生展示了各种各样的中华才艺,从多方式,多角度诠释参赛选手对中华文化的理解。
本次大赛旨在促进中印尼文化以及中印尼文化与世界文化的沟通与交流,利用汉语语言和中国悠久文化的独特魅力,为中国与印尼及世界架起一座友谊的桥梁。本次比赛的目的是让更多的汉语言和中国文化爱好者参与进来,感受汉语与 中华文化的魅力,增进两国人民的传统友谊,促进中印尼文化碰撞与交融。
01。比赛简介
正值春分时节,广袤的大地春暖花开,莺飞草长、桃花烂漫,一派暖意融融、桃红李白迎春黄的景象,玛琅孔院的汉语文化活动也层出不穷,丰富多彩。本次“汉语日”比赛,让我们更加了解印尼同学们眼中的中国。从印尼同学们的视角及其中华才艺的展示,感受中华文化的独特魅力。
“以考促学,以考促教”,一次比赛相当于一次公开的大型考试。玛琅孔院在2022 年 2 月 13 日启动本次活动,希望通过比赛考察学生的汉语学习成果与汉语水平,同时让学生发挥特长,展现并锻炼自我,也展示中印尼优秀传统文化。通过本次活动增强学生的汉语学习兴趣,带动学生的汉语学习热情,也丰富学生的课余文化生活;另外,通过本次活动,进一步增进师生之间的沟通与感情,加强师生之间的协作。
本次大赛自拉开序幕后,就面向全印尼的大学生征集视频作品,鼓励全印尼的大学生报名参加本次比赛,参赛者可自行选择参加其中一项或者两项比赛,如可选“我眼中的中国”主题汉语演讲比赛,或中华才艺表演比赛,或演讲比赛和中华才艺表演比赛都参加。所有符合参赛条件的比赛选手都可以通过指定链接免费报名和提交作品。本次大赛从赛前准备、提交作品到作品评选均在线上完成。
本次比赛分为两项,为“我眼中的中国”主题汉语演讲比赛和中华才艺表演比赛。每项比赛均设置了四个奖项,分别是一等奖、二等奖、三等奖和优秀奖。为了激发学生们的参与热情,鼓励学生们踊跃参赛,玛琅孔院也准备了丰富的奖品和精美的证书。
比赛伊始,就受到了印尼学子的广泛关注。截至2022年3月14日15:00,玛琅孔院共收到来自于玛琅国立大学(Universitas Negeri Malang)、普拉维查亚大学(Universitas Brawijaya)、三宝垄国立大学(Universitas Negeri Semarang)、雅加达 Tarumanagara Xinya Collage、坤典共同希望学校(SEKOLAH TINGGI BAHASA HARAPAN BERSAMA PONTIANAK)、西加丹戎布拉大学(Universitas Tanjungpura Pontianak)、谏义里 Universitas Nusantara PGRI Kediri、玛琅 Universitas Terbuka、雅加达 Sekolah Tinggi Manajemen PPM、巴淡世界大学(UNIVERSITAS UNIVERSAL BATAM)、玛琅Binus University、雅加达STP Trisakti Jakarta、锦石(Gresik)的 Universitas Internasional Semen Indonesia、北苏门答腊大学(Universitas Sumatera Utara)等十几所大学学生提交的数十份“我眼中的中国”主题汉语演讲比赛视频作品和中华才艺表演比赛视频作品。随后,中国同印尼两方的评委们本着公平公正的原则,对参赛选手们的作品进行了综合评分。
“我眼中的中国”主题汉语演讲比赛视频作品从思想内容、语言表达、仪表形象、舞台表现和时限五个方面来进行打分。中华才艺表演比赛视频作品从形象气质、内容、才艺的水准、整体效果和时限五个方面进行打分。鉴于参赛选手众多且优秀作品数不胜数的情况,主办方玛琅孔院经过反复权衡和评委商讨之后,决定适当增加获奖名额。
“我眼中的中国”主题汉语演讲比赛最终获奖名额为一等奖1名,二等奖3名,三等奖6名,优秀奖7名;中华才艺表演比赛最终获奖名额为一等奖1名,二等奖3名,三等奖5名,优秀奖7名。获奖名单已在玛琅孔院的Instagram账号上公布。
02。活动结语
春暖花开之际,玛琅孔院第十届“汉语日”“我眼中的中国”主题汉语演讲比赛和中华才艺表演比赛的顺利举办。我们认真欣赏各位选手的参赛视频作品,不难发现我们印尼参赛选手对待此次比赛特别认真,从最初布景到总体呈现,从选题到动作细节都准备得非常充分,并且视频制作十分精美。每一处细节我们能感受到印尼学生对中国的真情实感,每一帧都能感受到印尼学生对中国文化的喜爱之情。本次参赛选手的作品主题从中国四大发明到现代中国的“黑科技”,从夏商周古代中国到“北京举办冬奥会”中国当代时事,从日常生活中的小物品到中国文化精神,向我们展现了印尼人眼中真实的中国,拉近彼此之间心与心的距离。
如今,中文和中华文化也越来越受印尼民众的欢迎与喜爱。玛琅孔院坚持从语言入手,用文化交融,促民生相通,积极举办丰富多彩的汉语文化活动,致力于丰富印尼学生的课外生活,为所有热爱中国及中国文化的人们提供了一个展示自我的平台。尽管疫情当前,汉语教师无法赴任印尼,但互联网将云端的学生和汉语教师紧密联系在一起,让中印尼彼此距离更近,双方互相学习,共同进步,合作共赢。
文:玛琅孔院 柯婉婷
图:玛琅孔院新闻组
审核:廖桂蓉院长