(本报讯)12月21日,印尼华商总会东爪哇分会与东爪哇一级税务厅(DJP Jatim I)假座泗水大都市商厦(Grand City)大厅联合举行第二轮税务赦免讲座(Tax Amnesti Jilid 2)。
东爪哇一级税务厅厅长Poltak Maruli John Liberty Hutagol,东爪哇省区收入局(BPD Jatim)局长Abimanyu Ponco Atmojo,国会议员Indah kurnia,印尼华商总会东爪哇分会主席林世家博士,理事傅美莲、魏瑞兰、杨松柏等,以及商界人士、各企业和机构代表到场聆听。
印尼华商总会东爪哇分会主席林世家博士致辞说,在疫情之前,印尼华商总会东爪哇分会经常举办商务、税务和法律等各种讲座,以及开展基础生命支持(BLS)培训。此次印尼华商总会东爪哇分会与东爪哇一级税务厅联合举办第二期税务赦免讲座,希望向社会宣传统一协调化税务法令(UU Harmonisasi Perpajakan),以便纳税者申报他们的税务。
东爪哇一级税务厅厅长Poltak Maruli John Liberty Hutagol对印尼华商总会东爪哇分会举办第二轮税务赦免讲座表示赞赏与支持。另外,Maruli对纳税人2021年按时缴税表示感谢。
东爪哇省区收入局局长Abimanyu Ponco Atmojo说,目前疫情导致东爪哇地区收入下降,包括税务收入也在下降。对此,政府实施了许多与经济复苏和健康发展相关的政策。
致辞后,由税务顾问Norbertus Simon向在场聆听者介绍统一协调化税务法令的内容。他说,统一协调化税务法令规定了原则和目标,是根据公正、简单、高效、法律确定性、便利性和国家利益的原则进行的。实施统一协调化税务法令,可促进经济可持续增长及加速经济复苏。
讲座结束后,林世家博士、魏瑞兰、杨松柏、傅美莲分别向Maruli厅长、Norbertus、Abimanyu局长、Indah kurnia赠送感谢状,并合影留念。
印尼华商总会东爪哇分会供图/文