又即将迎来10月10日这一天。今年的“双十日”是《千岛日报》21周年的华诞，也是“千岛人”大家庭的生日。虽然我们面临种种困难，面对新冠病毒袭击时艰，但是也掩盖不了我们无比愉快的心情，迎接这个光辉日子的到来。
《千岛日报》是一座大花园，这块地原是一大片的荒草地，经过勤奋的“千岛人”共同的努力，灌溉施肥，积极开拓，这片荒地已经发展成艳丽的鲜花盛开、果实累累的田园。看到这些成绩，我们千岛人难掩高兴的心情。
但是，《千岛日报》所走过的是充满荆棘和坎坷的道路。在这条道路上，我们背负着人民的嘱托：“争取和维护华人正当权益，促进各族和谐共处，共创国家社会的繁荣” 。报纸刊头上以“千岛安祥，人民幸福”八字涵盖这宏伟的宗旨。21年来，“千岛人”就朝着这个伟大的目标奋勇开拓，披荆斩棘，不断努力拼搏迈步前进，终于站稳了脚步，虽然满体鳞伤，经费拮据，人才流失，有一餐是一餐度日如年的困境；但就是在这样困苦的环境中，“千岛人”用智慧和汗水，把困难踏在脚底下，以蹒跚的脚步，一步一个脚印稳步前进，创造出一个又一个的奇迹，这是大家亲眼目睹值得欣慰的铁一般事实。
《千岛日报》走过21个年头，经历了无数的艰险和困苦，从一开始，我们就缺乏经费、缺乏人才、缺乏读者，这个“三缺”就像一块大铁板，扣着我们的大腿行动不便；但是，我们还是走过来了。这个大难题之所以能够迎刃而解，除了依靠千岛人自身的力量努力拼搏外，主要还是得到无数的衷心热心读者的大力支持和帮助，在困难时期，不少热心读者，向我们伸出友谊之手，捐款捐物，支持和鼓励我们克服困难，使我们在困苦中拔地而起走出了困境。我们要感谢所有支持和爱护我们的千千万万的“千岛人”，是你们扶持我们长大，给我们新鲜的血液，给我们无穷的力量，让我们苏醒和站立起来，继续我们在前进的道路上奔驰。
《千岛日报》的存在，是得到海内外忠心读者和广大文化界人士的大力支持和帮助，许多人认为，《千岛日报》是海外华文媒体在对外传播中的独特优势，对于在国际社会上宣传和塑造中国和印尼国家形象发挥着重要的作用。《千岛日报》从呱呱坠地开始就高举“弘扬中华文化”鲜明旗帜阔步前进。《千岛日报》的心中另一个愿望和目标，就是在争取华族权益外，用我们的影响力，教育和引导华裔后代和继承华夏文明，宣传新中国的成就，讲好中国的故事，使中华文化得到薪火传承。
《千岛日报》在弘扬中华文化教育这些方面扮演了重要的角色。在全球化时代，包括《千岛日报》在内的海外华文传媒是在国际上树立中国形象的一个重要参与者。《千岛日报》所刊登的文章，首先是向广大印华读者和中国读者介绍印尼的局势和国家的政策措施，探讨了国家形象的涵义与特点,分析了制约中国国家形象的文化与现实因素,大力宣传中国的建设事业，向海外华侨华人介绍家乡的变化和风土人情，让海外华侨华人更深刻的了解和热爱家乡和我们华人的关系，督促印尼华人遵守印尼的法律，督促华人筑建和谐社会，大力推动与印尼各民族的和谐团结，积极推广和吸收印尼优秀文化，大力鼓励印尼华人积极参加国家的建设事业，不遗余力大力推动华人社会发扬爱国主义精神，捐钱捐物抢险救灾；让全体华人融入印尼主流社会，在防疫抵抗新冠病毒的斗争中，《千岛日报》站在第一线，跟千千万万群众在一齐和疫情作斗争，这些志愿和行动，我们正在进行，并努力去完成，这也是铁一般的事实。
良好的国家形象不仅是一个国家对外交往的旗帜、走向世界的通行证,也是一个国家在政治、经济、社会、文化等各项事业发展的助推器。这个助推器就是华文媒体。我们可以自豪的说，从国际关系理论出发,分析了国家形象在国家利益中的重要地位和意义，《千岛日报》在这些方面，以全部精力正在努力做好这项工作，为印尼与中国塑造国家形象尽一份力量，这也是全体印尼华人应该做到的事例。
《千岛日报》21年来，尽了自己的责任和使命，有了一点点成绩，但是和我们努力的目标还有相当的距离，我们不敢骄傲，不敢自吹自擂；我们还要继续努力，把成绩和鼓励当成鞭策，决心要把《千岛日报》办得更好，更加得到读者的爱护和支持。欢迎广大的读者朋友，继续帮助和监督我们，协助我们把这一份大家心爱的报纸办得更加好，更加艳丽，更加讨人喜欢。
《千岛日报》是大众的喉舌，关心和爱护《千岛日报》，就是传承中华文化，让我们一齐努力来实现这个宏伟共同的目标。
亲爱的读者朋友们，谢谢你们对《千岛日报》的大力支持！祝大家平安健康！
沈伟真 于雅加达
