牛年伊始，捷报频传！继日前我校20名学生喜获“第二十一届世界华人学生作文大赛”大奖以来，又传来喜讯：在广州的印尼学会（PPIT-GuangZhou）举办首届中印翻译与朗诵比赛中，新中三语学校共有六位同学进入总决赛，五个奖项中我校包揽一等奖、二等奖、三等奖和最佳表演奖。在此，谨对我校参赛获奖的同学们以及指导老师们表示热烈的祝贺！
中华文明是维系海内外炎黄子孙的无形纽带，是海内外中华儿女共同的“魂”，“龙行千里，根在华夏”。发展华文教育，传承中华文化，是我们共同的愿望。
本次赛事把“语言”和“文字”结合体现，初赛中，让学生理解诗歌内容并翻译成印尼文，决赛中，熟读成诵，在朗朗诵读声中和趣味盎然典故说明中，学生受到经典熏陶，民族文化感染。一颗颗思想和智慧的珍珠在学生心目中落地生根，开花结果。
比赛不仅展示了学生们的翻译能力、朗诵能力，更展现了当代学生的综合素养。学生作品有着不同的优点和亮点，但相同的是，在这些来之不易的成果背后包含着每位参与者的辛勤付出。一等奖得主陈汉钊同学的选材是《将进酒》，他雄浑激越的声音，让评委老师，陡然之间，精神百倍。二等奖得主林温美同学，动感的背景图，符合诗歌的背景音乐……
本次比赛，不仅提升了学生的人文素养，让学生们的翻译、朗诵能力得到了锻炼和提升，还营造了浓郁的书香氛围，也给海外学子搭建了一个相互交流学习和展示才华的平台。
新中三语学校华文部 余雁娟
