德国柏林市长迈克尔•穆勒（Michael Muller）将医疗设备初步援助移交给雅加达省政府。
9日，印度尼西亚驻德国柏林大使馆在声明中表示，10月8日，援助物质交接仪式在柏林市长办公室举行，印尼驻柏林大使阿里夫•哈瓦斯（Arif Havas Oegroseno）正式接受援助。
医疗设备初步援助包括24000个EN 14683 Type IIR标准的口罩，4500个FFP2口罩（EN 149认证，或与N95同等）和8000个新冠肺炎检测设备。在交接后，医疗设备援助将由柏林政府直接发送给雅加达。
声明称，穆勒市长表示，援助是自1994年4月以来一直合作的两个双城之间的一种团结形式。雅加达是东南亚第一个与柏林进行双城合作的城市。“目前，世界各地都在艰难时期。迫切需要我们以人道主义援助或交流经验与知识的方式加强团结，”穆勒市长说。
穆勒指出，作为一个人口非常稠密的城市，这种与雅加达的团结形式非常重要。 医疗设备援助将分配给雅加达的两家医院，希望这可以帮助减少新冠肺炎病例并加强雅加达新冠检测能力。
与此同时，哈瓦斯大使感谢柏林政府提供的协助。 “我代表印尼政府，特别是雅加达人民，对柏林政府的高度团结表示感谢。这补充了迄今为止进展良好的各个领域的合作，”哈瓦斯大使说。
“雅加达-柏林双城合作不只是形式，双方已经实现了许多具体的合作。例如，在最近两年中，雅加达-柏林启动合作组织一直在积极运作。此外，在智慧城市的背景下，柏林市政府已将其雇员派往雅加达，”他说。
双方认为，还有许多其他潜在的合作伙伴关系尚待解决。在新冠肺炎疫情方面，雅加达和柏林也继续进行协调以增加合作，以最大程度地减少其影响。（来源：美都新闻网）
