《千岛日报》是印尼民主运动进入革新时代和中国和平崛起时代的产物。2000年10月10日，东爪哇几位可敬的老报人肩负历史的使命，义无反顾，在荒芜三十多年的华文园地里播种《千岛日报》的幼苗。二十年来，《千岛日报》全体同仁含辛茹苦、默默耕耘，又获得广大读者、广告客户和社会人士的支持，才逐步由羊肠小道走到康壮大道。今天，《千岛日报》宛如一座百花盛开的花园，艳丽夺目，引人入胜。
20年来，《千岛日报》坚守“千岛安详，人民幸福”的宗旨稳步前进。报纸的内容愈加丰富多彩，与时俱进，不断充实。《千岛日报》使读者洞悉本国的情势和经济状况及华文教育的现状；明了国际形势及存在的问题；认清两岸的焦点；了解华社的动态和言论；增加健康卫生常识；欣赏书法、诗篇、散文、短篇小说、童话故事、体育运动等。总之，《千岛日报》是一份富有营养的精神粮食，读者受益良多。
今年，新冠肺炎的病毒在全球肆虐，《千岛日报》就增设“疫情版”。每日详尽地报道各国的确诊病例、死亡人数和防控措施，报道中国政府和人民战胜疫情的惊人事迹，及无私援助其他国家的大爱精神。充分体现中华民族精诚团结、百折不挠的品德及热爱和平的理念。《千岛日报》大幅度刊登印尼华族社团在疫情期间积极开展慈善福利工作，促进各族群和谐共处的气氛。
20年来，《千岛日报》积极推动印尼汉语教学的发展。不惜版面大量刊登孔子学院、三语学校和汉语学习班的活动，经常介绍汉语教师的教学经验，提供交流的平台。每周二，刊登学生的习作，激起青少年学习汉语的兴趣。目前，在学习汉语的领域里，幼苗正茁壮成长。这是教师们辛勤教导和《千岛日报》大力推动的业绩。
《千岛日报》历经20年披荆斩棘、风雨兼程，终于迎来了曙光。今日，《千岛日报》已传遍全球，成为千岛之国一家拥有高知名度的华文报纸，确实难能可贵。
祝愿《千岛日报》的旗帜永远迎风飘扬。
（玛琅）郑陶颖
