今年第二季度，我国经济增长为负5.32%。克服经济放缓必须以创造有质量的工作岗位来推动。
我国面临的挑战是立即把经济缓慢变成增长，必须确保对社会保障纲领的落实，使60%的居民，改善生活。他们是受新冠病毒直接影响的贫民，以及中下层社会。
目前，处理新冠病毒处于中级阶段，我们必须能够找出推动经济，创造有质量的工作岗位的出路，并继续严格遵守卫生守则。这是非常紧迫，因为我国拥有为数众多，具有生产力的居民。
国基会预测新冠病毒于亚洲国家的影响使全球贸易放缓，区域封闭将比预计更长，社会福利差距趋升，家庭和经营界的消费能力趋弱。
我国以不同的程度遭受这四件事。中央统计局记录，家庭消费是造成我国经济增长收缩5.32%的因素。另一方面，社会在国内银行的储蓄提高，体现了1.15亿的中层社会认为前景是不确定的。
中央统计局记录，今年3月份我国输出额下降0.2%（年计） 成140.9亿美元。这种趋势在今年4月份继续，输出额121亿美元，或比去年4月下降7.02%。
目前我国的输出非常有限，所以国内经贸领域成为依靠，尤其是劳工密集型工业领域和中小微型企业。我们希望当局聚焦于推出对多数人有利的经济决策会有效应，创造有质量的工作岗位和为经济带来新增长的领域。
在国内拥有原料供应的领域，比如粮食、卫生健康和草药业、区域间旅游，将对创造就业机会有乘数效应。另外，数字基础设施需要扩大和加强，不只是作为建立新经济活动的扛杆，而且也是支撑社会活动领域，比如教育和卫生健康领域。
我们希望防控疫情与经济复苏委员会能够立即快速运作落实经济激励同时推动转型经济到新常态社会生活。促使具有消费能力的中层社会拥有安全感。
目前，政府已通过财政机制发挥其主导作用。极为重要的是我们必须共同防止在经济复苏阶段出现官商勾结，贪污和裙带风现象。另一方面，发放流动资本给中小微型企业和大企业以及社会援助必须快速进行，以防止导致贫穷和社会差距趋高的经济衰退状况出现。
《罗盘报》2020/8/7社会，一方译
