445 Disangkakan langit itu rendah, dipandang dekat dicapai tak boleh.
(直译:本以为天不高,看似很近,但无法达到。)
喻:多易多难。
446 Sebusuk-busuk lauk, kalau dibasuh enak juga.
(直译:再臭的肉,洗净后还好吃 )
喻: 大事可化为小事。
447 Sekepal digunungkan, setitik dilautkan.
(直译:一把的说成山,一滴的说成海。)
喻:夸大其词;吹牛。
(情系群岛 qingxiqundao.blogspot.com)