中央统计局于6月15日公布了今年5月份贸易来往出超。然而,与去年同期比较,总的输出下降了28.95%,比2020年4月份降13.4%。降幅最多(21.2%)的是来自矿务领域,而农产品则能增长5.63%。
虽然今年5月份我国贸易来往出超,但是,新冠病毒疫情降低了经济业绩。我们必须利用当下贸易来往出超的优势来推动经济。
出现贸易来往出超是由于油气和非油气的输入滑落,比去年5月份降了42.2%。非油气输入主要在机器和机械器具。由于新冠病毒大流行导致贸易下降是早在预料之中的。全球性的消费和经济活动疲软,除此之外,各国也限制输入或输出,这是对社会健康的保护和国内需求的保障。
当前,贸易出超必须成为提高输出的机遇。几种货物的出口下降应该予以评估。
贸易是全球经济增长的源泉。甚至在新冠病毒流行之前,某些国家实行保护主义政策,最突出的例子是美国和中国之间的贸易战。疫情之前,全球贸易的波动对我国影响不大,因为我国还未处在世界供应链的主要网络。我国还能够推动国内工业的增长,以获得全球贸易供应链的增值。
新冠病毒疫情造成很多生活领域发生根本变化。不仅降低了对全球性货物和服务的需求,也将使更多人选择在本地或有限的区域活动,以防止受病毒的感染。这种生活行为的改变,可能还会持续下去。
病毒流行效应必须成为我们在国内外加强贸易产品的契机。当所有国家重启与新冠病毒共存的新生活的战略,我们也必须调整自身的贸易战略。
以科学基础所得的数据,我们必须制定我国的竞争优势图,比如根据货物、区域、劳工、技术掌握等的优势,包括输出目的国或区域的需求及该国人民的生活方式。只有当我们拥有了精确的战略和政策时。我国才能够保持国家贸易的持续性。
《罗盘报》2020/6/17社论,一方译