佐科维总统于3月2日公布有两位我国公民在国内确诊感染新冠病毒后,我国进入了新冠病毒疫情的局面。
我们有义务不使它产生雪球效应,尤其是在公布后带来的经济影响。
政府、企业界或者社会的慌乱,显然不能对疫情的防控有任何帮助。社会似乎仍忧虑,两个确诊新冠肺炎案例只是冰山一角,这是因为我国被几个已经出现疫情的国家包围。有人认为,政府这期间似乎太过自信,他们还提醒要在我国135个入境关口进行防范病毒进入,并不是一件轻而易举的事。
这一点,政府的可信度是重要的。政府不能只要社会民众相信政府如何作好应对疫情的准备。在现场的戒备固然重要,及早预防或防范,更为重要。在几个案例,相关官员的评论是错误的,不仅作了虚假的安全保障,而且恰恰助长了人们对防范传播病毒的不信任度。
《罗盘报》也已经提醒过,通过各种激励政策,以防范病毒疫情影响经济,确实非常重要。但是,防范病毒的传染和保证公民的安全更为重要。如是,才会使公众恢复信心。否则,任何经济激励是徒劳的。
病毒对经济带来的影响不能看作小事。在财政和金融方面,仅出现两宗确诊病例,就已造成盾币汇率和综合股价指数滑落,也引起投资者对新冠病毒带来经济影响的忧虑。虽然银行界相对稳固,但对不良贷款(坏账)的趋升也必须应对。
政府需要提醒全民族,必须携手共同克服不知何时结束的新冠病毒的侵袭。由于新冠病毒影响,国际金融基金会组织已经把全球的经济增长,将之前受美中贸易战影响的水平调得更低。一些国家之经济由于新冠病毒影响遭受收缩或趋弱,从而被迫也调低其经济增长预测。
我国与中国经济休戚相关,是故受到直接影响。作为最早爆发新冠病毒疫情的国家,中国预测经济增长率降低1%,我国的经济增长估计也将降低0.1%–0.3%,在5%以下。各个领域已经感受到各种打击,特别是旅游业、制造业、商业和导向输出工业领域,比如会对其他领域的大宗货物和矿产产生连锁反应。企业裁员现象已经在一些领域出现。在2020年初,有几十万员工被迫失业在家等候。
政府计划要颁布各种激励政策和整顿投资环境以应对新的挑战。我国经济正遭受繁重考验,在近几年来努力提高投资和增长,摆脱中层收入陷阱,贸易战,人寿保险业不能履行还付保险金案,现在又有新冠病毒。我们还不能确定这个风暴什么时候过去。以强有力的领导作风进行可信的步骤,以之前遭受病毒袭击的国家但是后来成功的控制了病毒疫情为榜样,这是构建政府可信度的开端。
《罗盘报》2020/3/4社论,一方译