Ismail Marzuki (lahir di Kwitang, Senen, Batavia, 11 Mei 1914,meninggal di Kampung Bali,Tanah Abang,Jakarta,25 Mei 1958) adalah salah seorang komponis besar Indonesia.
Ismail Marzuki mendapat anugerah penghormatan pada tahun 1968 dengan dibukanya Taman Ismail Marzuki,sebuah taman dan pusat kebudayaan di Salemba, Jakarta Pusat.Pada tahun 2004 dia dinobatkan menjadi salah seorang tokoh pahlawan nasional Indonesia.
伊士迈尔曼苏吉是享誉印尼的一位伟大的作曲家，他于1914年5月11日，巴达维亚（雅加达荷殖民时旧称）的克维当，斯林区出生，并于1958年5月25日，雅加达的甘榜巴厘，塔纳阿邦逝世。
伊士迈尔曼苏吉曾获得赏赐的荣誉是于1968年在雅加达的命名为伊士迈曼苏吉园（雅加达文化中心）建成揭幕，它是印尼首都中心斯勒芒地带的文化中心和文化园。其外，2004年伊士迈尔曼苏吉还被追封为印尼国家英雄。
Lagu ciptaan karya Ismail Marzuki yang paling populer adalah“Rayuan Pulau Kelapa”yang pernah digunakan sebagai lagu penutup akhir oleh stasiun TVRI.
家喻户晓的《椰岛之歌》是伊士迈尔曼苏吉所创作的最著名歌曲，该曲曾是印尼电视台节目的闭幕选曲。
Ismail Marzuki selama ini diyakini sebagian besar masyarakat Indonesia sebagai pencipta lagu“Halo, Halo Bandung ”yang terkenal.Lagu tersebut menggambarkan besarnya semangat rakyat Bandung dalam peristiwa Bandung Lautan Api.Namun sebenarnya siapa pencipta lagu tersebut masih diperdebatkan oleh sebagian masyarakat Indonesia.
伊士迈尔曼苏吉创作的歌曲《哈罗，哈罗万隆》闻名于世，它生动地描绘和赞颂了万隆人民在“万隆一片火海”反殖抗荷历史事件的斗争精神。虽然部分印尼人士对该歌曲的真正创作这人仍存有异议，但无损《哈罗，哈罗万隆》广受印尼公众的肯定和赞誉。
(印尼文资料采编自网络)
中译 杨松
