中国和印尼两国有着传统的友谊,⾄2020年,两国建交已有70年。为了更好增进两国之间的互相了解,因此,在前两届中印尼友谊合唱⽐赛成功举办的基础上,玛琅国⽴⼤学孔⼦学院与玛琅国⽴⼤学中⽂系将再次合作,举办第三届中印尼友谊合唱⽐赛(China-Indonesia Friendship Choir Competition)。合唱⽐赛既迎合了学⽣对合唱的兴趣,也在学习演唱中⽂歌曲的过程中增进学⽣们对汉语的了解,对传播汉语,发扬中国⽂化起到⼀定的作⽤。
中印尼友谊合唱⽐赛(China-Indonesia Friendship Choir Competition )⾯向东⽖哇的中学⽣和⼤学⽣合唱团,活动将举⾏两天,活动内容不仅有合唱⽐赛, 还有中国⽂化表演。在本次活动中,参加⽐赛的合唱团要分别演唱中印的尼两⾸歌曲,中⽂歌曲将从活动举办⽅提供的五⾸中⽂歌中选出⼀⾸演唱,印尼歌可⾃选。
最后,我们希望通过本次⽐赛,⿎励中印尼学⽣更好的了解中印尼的⽂化,让中印尼友谊之花⻓久盛开。
活动将于2020年3月28日(星期六)至3月29日(星期日)在玛琅国立大学Sasana budaya 二楼礼堂举办。本次活动内容系中印尼友谊合唱⽐赛。参赛对象为东爪哇大学生和中学生(包括初中、高中)。
▲ 报名方式
参赛队伍需将参赛报名表、参赛队员学⽣证(个⼈信息⻚的照⽚)、⾳乐伴奏和参赛歌曲乐谱电⼦版,⼀起压缩打包,发送到邮箱 [email protected] 和[email protected],并标明邮件主题:学校名字+中印尼友谊合唱⽐赛。
▲ 报名费用
报名费为 Rp500,000.00,参赛者须汇款到指定银⾏账号。
BRI 银⾏账号: Trx Rek. 122901009677504
汇款账户名:LIAO GUI RONG
▲ 报名须知
1、报名起止时间:2019 年 12 ⽉ 30 ⽇——2020 年 2 ⽉ 20 ⽇
2、海选时间:2020年3月10日——2020年3月15日
3、比赛时间:2020 年 3 ⽉ 28 ⽇——2020 年 3 ⽉ 29 ⽇
▲ 参赛要求及说明
1、以团体形式报名参赛,需提供参赛队伍成员的学⽣证;
2、参赛队伍最少 10 ⼈,最多 40 ⼈;
3、参赛队伍演唱两⾸歌曲:
o 第⼀⾸歌,从主办⽅提供的歌曲中任选⼀⾸进⾏演唱;
o 第⼆⾸歌,由参赛队伍⾃⼰选择,内容需符合主题,格调⾼雅,可根据⾃身实际情况选择相应伴奏乐器;以唱歌为主, 唱歌过程可穿插部分才艺表演,如舞蹈等。
4、每⽀参赛队伍表演时间 5-10 分钟,不能超过 10 分钟;
5、所有参赛团体需在2020年3月15日前发送表演视频到[email protected]进行海选,最终主办方将选择15支队伍进入决赛名单,届时会通过发送邮件方式予以告知;
6、⽐赛前⼀周(2020 年 3 ⽉ 18 ⽇——3 ⽉ 23 ⽇)各参赛队伍报送参赛曲⽬并派代表到玛琅国⽴⼤学孔⼦学院抽签决定出场顺序,并提交参赛曲⽬的乐谱(不能到现场抽签的⼩组,由主办⽅代抽,并将乐谱发送⾄主办⽅邮箱,由主办⽅帮忙准备纸质版乐谱);
7、除桌椅、灯光外,伴奏乐器、服饰、道具、化妆等需要⾃⼰准备;
8、⽐赛将在 2020 年 3 ⽉ 28 ⽇(星期六)早上 9:00 开始彩排,每⽀队伍 5
分钟彩排时间;
9、所有参赛队伍在 2020 年 3 ⽉ 29 ⽇(星期⽇)早上 7:00 开始签到,9:00
结束签到,请不要迟到。(签到时由负责⼈代表签即可)
▲ 评分标准(满分 100 分)
1.歌曲内容符合⽐赛主题,格调⾼雅;(20 分)
2.参赛队员精神饱满,着装整⻬,台⻛良好,表情⾃然⼤⽅;(20 分)
3.表演形式新颖,有特⾊;(20 分)
4.⾳准节奏准确,吐字清晰,⾳⾊优美,强弱对⽐得当,声情并茂,有艺术感染⼒。(40 分)
▲奖项设置
请关注我们的Instagram: bahasa.mandarin_um
报名详情请咨询:0896-8080-3550 阿宁ANIN 0813-2700-6904 安米AMNESTI
编辑/玛琅孔院 黄兰敏